Reflexiones desde la cárcel de Estremera sobre el estado de excepción, la resistencia colectiva y la huelga de hambre de mayo

Las cartas de Xavi Corporales y de Toni Cavero –los dos en el primer grado de Estremera– que publicamos a continuación han llegado con más de un mes de retraso. Deberían haber formado parte del debate previo a la huelga de hambre colectiva que se está realizando ahora, pero no han podido llegar a tiempo a sus primeros destinatarios, los propios compañeros presos. Las ponemos aquí, de todas formas, porque contienen reflexiones interesantes sobre el presente y también sobre el futuro de la situación carcelaria y del modo de hacerle frente. Pasará, sin duda, lo mismo con las reflexiones que se están haciendo ahora, que llegarán también con retraso. Pero más vale tarde que nunca y, como la lucha tiene que continuar, bueno será que no se interrumpa el diálogo sobre ella, aunque sufra algún desfase temporal. Y, sobre todo, porque en una de estas cartas se propone la discusión de otra acción colectiva, una nueva huelga de hambre rotativa, para cuando lxs compañerxs se recuperen de esta de mayo. Ya os habréis dado cuenta de que el dibujo de arriba es uno de los de Toni.

Seguir leyendo

Amadeu Casellas ya esta en la calle, comunicado tras su salida de prisión

Salud compañerxs,

Ayer 14 de mayo me llegó la libertad provisional, a la espera de una sentencia absolutoria o condenatoria. Como ya sabéis, la justicia en este estado no es imparcial si no parcial, dependiendo si la fiscal ha sido militar, fascista o eclesiástica, eso ya es un problema para la clase obrera. Lo mismo ocurre con los presidentes, magistrados o jueces, que dependiendo de su ideología, también puede ser condenatoria o absolutoria. Ya no quiero hablar de los sicarios del estado, también llamados Mossos d’Esquadra, que son manipuladores, corruptos y patéticos.

De todas maneras como os podéis imaginar, estoy muy contento de mi libertad, después de los dos años que he pasado injustamente encerrado en la cárcel.

Pero esto aún no ha terminado, porque tengo que ir a recoger la sentencia condenatoria o absolutoria, y como os podéis imaginar si es condenatoria tendré que recurrirla. Entre otras cosas porque los propios sicarios del estado, los Mossos d’Esquadra, manipularon pruebas, lo cual quedó demostrado en el juicio que se celebró los días 5 y 6, así como otras pruebas que fueron manipuladas por ellos mismos.

Quiero agradecer a todo el Grup de Suport toda la ayuda que me ha prestado durante estos dos años, que ha sido mucha, y espero que los próximos días podamos quedar todos juntos y celebrar mi libertad.

Y poder empezar, los que quieran participar, en nuevas luchas por los muchos abusos que hay dentro de las cárceles y que el hecho de que haya salido no quiero decir que esto haya terminado.

La lucha sigue, porque hay muchísimos Amadeus en las cárceles y muchísimos fachas que los vigilan, torturan y humillan. Con esto quiero decir, con los que quieran continuar en contacto para seguir organizando las luchas de las cárceles o en los centros de exterminio catalanes y españoles estaremos en contacto.

Gracias a todxs por vuestro apoyo.

Salud y Anarquía

Amadeu Casellas

Seguir leyendo

Los presos de la cárcel Murcia II se concentran reclamando una serie de reivindicaciones

Actualización 13/5/2020

El pasado domingo fué el primer día que no se realizó la concentración en el patio del módulo 8 debido a la presencia y presión ejercida por bastantes funcionarios a la hora de salir y comenzar dicha acción. Igualmente el compañero Patxi continúa con la huelga de hambre y sed.

Compartimos la propuesta que se ha difundido para apoyar al compañero y presionar al centro para que tome medidas sobre los últimos acontecimientos.

«Ante esta situación os animamos a llamar a la cárcel y llenarla de faxes: llamadas 968 657 959 o 968 657 801, fax: 968 657 959 (adjuntamos propuesta de modelo)»

Carta al director

Aquí os dejamos la increíble muestra de apoyo que le han regalado. ¿Todxs nos deberíamos quedar en casa? ¡La solidaridad no se puede detener!

Actualización 9/5/2020

Hoy, 9 de Mayo, se ha vuelto a realizar la protesta en la prisión de murcia II. Ayer, el jefe de seguridad ordenó al jefe de módulo que quitase del corcho el llamamiento a la concentración,  ningún preso cayó en la provocación. Hoy, cuando han empezado a salir al patio los presos, unos diez, el jefe de módulo (al que algunos presos le tienen miedo) y una funcionaria han empezado a anotar nombres y apellidos en una libreta, pero al ver que salian 72 en total lo han dejado. La concentración ha continuado sin más incidentes.

***

Actualización 8/5/2020

Ayer, día 7 de mayo, y hoy, día 8 de mayo, se han vuelto a concentrar en el patio de la prisión de Murcia II en el módulo 8. Ayer unos 80 presos. Hoy, algunos menos, 52, ya que la hora de la concentración ha coincidido con la de reparto de medicamentos por lo que se ha cambiado la hora a las 9 de la mañana. En la protesta no ha habido incidente.

***

Actualización 7/5/2020

El día 6 de Mayo se volvió a repetir la concentración en el patio del modulo-8 de la cárcel de Murcia II y en ella se han sumado mas presos, siendo unos 80 en total, la protesta a vuelto a ser silenciosa y sin incidentes. La lucha es el único camino hacia la libertad.

***

Ayer, día 5 de mayo, en el módulo 8 del centro de exterminio Murcia II se realizó una concentración silenciosa y de respeto, en la que no ha habido incidentes y han participado unos 70 presos con lemas en cartones y papeles por el tema del coronavirus. Centrándose en el alto coste que les están suponiendo las medidas tomadas, han reivindicado esto:

  • Libertad para lxs enfermxs graves y sin cura
  • Libertad para lxs presxs que les queda poco tiempo de condena
  • Hacer test del virus a funcionarixs y presxs
  • Dar a lxs presxs medidas para convatir el virus (guantes, gel y mascarillas)
  • Ante la muerte de un familiar que se tenga la opción de ir al tanatorio o al cementerio a dar un adiós digno
  • Que el centro ponga las medidas de seguridad para que lxs presxs recuperen los vises y visitas, ya que no entienden que no puedan ver a sus familiares y estén todo el día en contacto con lxs funcionarixs

Se tiene constancia de que esta concentración se repetirá diariamente entre las 9:15h y las 9:30h

Mucha fuerza y ánimo a nuestrxs compañerxs de dentro, la solidaridad traspasa los muros!

Fuente: Colectivo Pronoia

Rebeldía, represión y lucha colectiva en el aislamiento de la cárcel de Villena

Prácticamente desde que empezó el “estado de alarma”, los presos encerrados en el departamento de primer grado de la cárcel de Villena se han estado autolesionando, cortándose con hojas de afeitar ‒uno, por ejemplo, se ha chinado todo el cuerpo, los brazos y la cara‒; tragándose las cuchillas y otros objetos, como pilas, mecheros y piezas metálicas; prendiendo fuego a los colchones, y reventando las celdas, destrozando los cristales y todo lo que se puede romper. Muchos han recibido fuertes palizas y han sometidos a “sujección mecánica” y al menos a dos de ellos se los han llevado en conducción especial. Al parecer, la tensión ha ido creciendo a causa del a privación de comunicaciones y de que casi nadie tiene dinero para llamar por teléfono a sus familiares. Había unos doce compañeros dispuestos a participar en la huelga de hambre colectiva que se inició el 1 de mayo, pero han sido dispersados, unos a otras prisiones y otros en diferentes módulos de la de Villena, fuertemente controlados y presionados. El compañero Peque, también se ha autolesionado, ha sido sacado al hospital por haberse tragado objetos y amenazado por los funcionarios. Él y un compañero rumano llamado Cristian, que se ha enfrentado varias veces a los carceleros, los cuales le han abierto la cabeza, le han dado un brutal paliza, quince contra uno, y lo han atado durante horas a la cama, han sido aislados los dos solos en una galería, privados de todos sus objetos personales. Nos han llegado el mismo día varias cartas, la mayoría con mucho retraso, donde Peque nos informa sobre la participación en la huelga de hambre colectiva y nos relata lo que está pasando en el aislamiento de Villena. Reproducimos la más reciente.

Aislamiento de la cárcel de Villena, 30 de abril de 2020

¡Salud, compañerxs! Soy Peque y os doy las últimas noticias desde este búnker de Villena donde me encuentro secuestrado en artículo 91.3 RP, primera fase del régimen más restrictivo para presxs catalogadxs de peligrosidad extrema y aplicado el régimen FIES con la intervención de toda clase de comunicaciones.

Seguir leyendo

Primeras amenazas por las reivindicaciones en el módulo 8 de la prisión Murcia II

Tenemos constancia de que ayer por la tarde, día 9 de Mayo, una funcionaria le requisó un cartel (vulnerando derechos fundamentales) a Patxi Ruiz Romero que es uno de los presos que está participando en las concentraciones reivindicativas del módulo 8 en el C.P. Murcia II, por la situación que se está viviendo dentro de las cárceles con la crisis del coronavirus.

Poco después recibió amenazas por parte del jefe de módulo haciéndole saber que ya se enteraría de lo mal que lo que iba a pasar de aquí en adelante, con tono intimidante. Lo ponen como cabecilla de la protesta, cuando en estos días han sido muchos presos (al rededor de unos 80) los que han participado “todos a una” reivindicando de manera libre y consciente.

Recordamos que estas protestas están siendo silenciosas y sin altercados, además que lo que piden son cosas tan básicas como mejores medidas de protección contra el virus, poder ver a sus familiares y amistades lo antes posible, libertad para presxs enferemos y para presxs que les quede poca condena, etc…

El compañero ha solicitado, al juzgado de guardia y al juzgado de vigilancia penitenciaria, que el dicho jefe sea apartado de prestar servicios en este módulo 8 para proteger su integridad. También ha decido comenzar una huelga de hambre y de sed.

Animamos a mostrarle nuestro apoyo al compa y a solidarizarnos con las reivindicaciones por las que están luchando!
Basta de abusos y torturas en las cárceles! Abajo todos los muros!

Para escribir al compañero:


Patxi Ruiz Romero

C.P. Murcia II
Paraje los charcos
30191 Campos del río (Murcia)

 

Fuente: Colectivo Pronoia

Zuera y Albocásser, dos ejemplos de la picadora carcelera

Hace dos meses nos llegó una carta del compañero Carlos, y hace poco supimos que la podíamos publicar. El 27 de abril nos explicaba que lo han cambiado al módulo de conflictivos por haber denunciado varias veces, siendo trasladado por “motivos de seguridad”.

Nos comenta varias cosas. Primero nos da información sobre lo ocurrido en mayo del 2019 con Brian, asesinado en la cárcel de Zuera por los carceleros. Como sucede a menudo, los carceleros abusan de su poder y cuando se les va de las manos ocultan los hechos con supuestos suicidios o sobredosis. Siendo cómplices de la muerte, jueces y médicos silencian lo ocurrido. Mientras tanto, quienes se atreven a escuchar e intervenir, son apaleados para impedir que denuncien y difundan.

A continuación, Carlos nos expone la situación de dos compañeros de Albocàsser a los que se les ha vulnerado los derechos a la salud y al trabajo, cuya situación quieren que salga a la luz. Una vez más, vemos como el sistema penitenciario no se preocupa por el bienestar y derechos de las personas presas, sino que castiga y reprime a quién no sigue sus normas.

Mucha fuerza y ánimos a aquellas que se rebelan y difunden lo que pasa dentro, a sabiendas de las posibles represalias.

NO ESTÁIS SOLAS!!

29/2/20 sábado. CASTELLON II

Hola X. En primer lugar darte las gracias por haberme escrito y por ayudarnos contra la represión penitenciaria. Decirte que ayer recibí tu carta la cual me alegra mucho saber que estás en un grupo de ayuda a los presos.

Decirte que gracias por ver nuestra denuncia que os mandó Z, la que le hicimos llegar por la muerte del chico Brian que lo mataron los funcionarios de una paliza. Lo que contamos en la carta que os mandó Z, pues yo no estaba en la galería donde lo mataron pero lo que si estoy

seguro es que N sí que estaba y cuando vino a nuestra galería, ya que eso fue en la galería A y nosotras tres estábamos en la galería C. Cuando vino el juez al levantamiento del cadáver, N y M empezaron a chillar y a decirle a la juez que lo habían matado los verdugos funcionarios. Que era imposible que se ahorcara de la manera y forma que decían los funcionarios. Gracias a la denuncia que Z puso por las redes sociales, como bien dices, la familia denunció y fueron varios funcionarios a declarar, no ser más. Luego lo que sí que estuve escuchando fue la paliza que le dieron a N ya que después de que viniera el juez, lo trajeron a nuestra galería el mismo día sobre las 12:00. Nos contó lo ocurrido y a las 16:00 más o menos, lo sacaron de la celda y le dieron una paliza. La cuál la escuchamos toda la galería y estuvimos golpeando las puertas y chillándoles que dejaran de pegarle. Se lo llevaron a enfermería para que no denunciase ni pudiera hablar de lo ocurrido (…). Sí, estuvieron la familia y estuvimos escuchando las manifestaciones fuera del centro y le doy las gracias a todas.

Tengo un compañero que lleva 19 años preso, con cáncer de colon, operado y con el VIH. Lo tienen aquí tirado en el patio y con 2 sanciones disciplinarias por negarse a ir al hospital con la furgoneta de traslados de prisiones, en lugar de llevarle con la ambulancia, como debería ser. Él está conforme de ir a los juzgados o al hospital, pero con ambulancia. Como esta muchas más. (…). Tengo otro compañero, el que tiraron del destino de cocina porque se le dislocó el hombro y como saben que lo tienen que operar no le dieron la baja para no pagarle y lo tiraron del Módulo de destino. (…) Cogen también en un punto muerto donde no hay cámaras, (…) cogen a los chavales y los guantean por la cara. Luego el médico viene cada 2 semanas a ver a una planta y solo ve a 15 personas.

Seguir leyendo

Un mensaje para mis partidarixs, por Mumia

El día 24 de abril fue el 66 cumpleaños de Mumia. Ese día grabó cuatro «piezas» para analizar la realidad actual y agradecer al movimiento que lo apoya. Ésta es la traducción de la cuarta…

UN MENSAJE PARA MIS PARTIDARIXS

Mis queridos hermanos, hermanas, camaradas, amigas, amigos y toda mi gente, les saludo a todos ustedes. Aunque piensan que no me doy cuenta, yo veo y siento mucho lo que ustedes hacen.

Y lo que hacen es nada menos que maravilloso.

Lo que este movimiento ha llegado a ser es nada menos que milagroso.

Les agradezco a todas y todos. Les agradezco la lucha de la que hemos sido parte.

No hemos terminado. Aún nos queda trabajo por hacer porque el sistema nos sigue atacando, porque el sistema por su propia naturaleza nunca ha sido justo, nunca ha sido humano, nunca ha sido lo que dice ser.

Sin embargo, en nuestra lucha, en nuestro combate, podemos hacer el cambio, pero solo si peleamos juntos, todos y todas, cada uno de nosotros.

Cuando luchamos, ganamos. Entonces, luchemos juntos.

Nunca se olviden del amor que tengo para todos y cada uno de ustedes por el notable trabajo que han hecho y que hemos hecho juntos. Entonces vamos a juntarnos. Hagamos que suceda esto.

Los quiero. Las quiero. ¡A movernos! Viva John Africa. Viva la libertad. Y abajo con este podrido sistema.

Desde la nación encarcelada soy Mumia Abu-Jamal

Fuente: Amigxs de Mumia

Comunicado de Grup suport d’Amadeu

¿Por qué Amadeu ha iniciado una nueva huelga de hambre?

En el mes de Junio se cumplen los dos años de prisión provisional de Amadeu Casellas. Por ello los días 5 y 6 de Mayo se llevó acabo dos vistas contra nuestro compañero, para determinar si se prorrogaba la prisión, o se le dejaba en libertad condicional hasta la fecha del juicio. Durante las vistas, los testigos de la acusación entraron en diversas contradicciones, y la fiscalía, que antes del juicio ya ha condenado a Amadeu, solicitó mantener la prisión provisional, alegando riesgo de fuga y reincidencia en el delito. Dada la complejidad del caso, suponemos que en el plazo de un mes tendremos una resolución del juez.

Para realizar estas vistas, Amadeu ha sido trasladado de la prisión a los juzgados, y al regresar a la cárcel, después de casi dos años de encierro, no lo han devuelto al módulo con el resto de sus compañeros, sino que le han aplicado el aislamiento de las medidas de cuarentena, como si se tratara de un nuevo ingreso. No le han dado ningún tipo de información, le han privado de las duchas y la salida al patio, lo tienen confinado aislado del resto de presos en la zona de ingresos, con las llamadas restringidas y produciéndose situaciones tensas con los carceleros, cuando ha reclamado sus derechos.

Por todos estos motivos, desde el jueves 7 de mayo, Amadeu ha iniciado una huelga de hambre hasta que esos elementales derechos le sean restituidos.

Instituciones penitenciarias aplican cuarentena a toda persona presa que entra y sale de la prisión por razones judiciales, pero debe hacerlo dotando a las personas de los medios para evitar el contagio, y no dejarles los derechos suspendidos, aisladas del resto de presos y sometidas a cuarentena, cuando quienes entran y salen diariamente sin cuarentenas y siendo potenciales transmisores de contagio, son los carceleros.

Responsabilizamos a las instituciones penitenciarias de provocar situaciones como la denunciada y de poner en riego la vida de Amadeu y de las personas presas, dejando sus limitados derechos en suspenso y normalizando el abuso de poder de sus funcionarios.

Número de cuenta para gastos judiciales: ES32 1550 0001 2300 0924 1522
Contacto: info@llibertatamadeu.org

Fuente: Llibertat Amadeu