La cárcel de Zuera mata. Situación de Miguel Codón

A continuación describiremos un ejemplo más de la tortura y psicopatía que operan dentro de las cárceles de forma sistemática. Escribimos en tercera persona porque el compañero no ha podido hacernos llegar el comunicado directamente de su puño y letra. Pero la urgencia en denunciar los hechos nos obliga a contarlos con nuestras palabras. Nuestro amigo Alfonso Miguel Codón Belmonte (actualmente secuestrado en la cárcel de Zuera, módulo de enfermería) lleva más de 12 años seguidos encerrado en régimen de aislamiento. Miguel es un ejemplo cuando hablamos de personas que han sabido mantener sus ideales y sus valores intactos frente a la multitud de agresiones, vejaciones y abusos de poder. Es una persona de espíritu fuerte, iniciativa y lucha en sus diferentes formas. En el transcurso de sus largos años de encierro, el Miguel ha tenido subidas y bajadas de ánimo. Y siempre mirando de frente con dignidad ha sabido inventar nuevas formas de resistencia activa ante el asqueroso sistema de régimen penitenciario.

Este último mes de marzo, nuestro amigo ha estado más jodido que de costumbre y el pasado 2 de Abril decidía intentar quitarse la vida ahorcándose desde el cangrejo de la celda a las 22:30h y tras haberse despedido de su mejor amiga. Los carceleros lo encontraron con vida y lo bajaron del cangrejo a hostias, poniendo su cuerpo en el suelo, esposado, y clavándole la cabeza contra el suelo a punta de sucias botas de funcionario psicópata. A continuación lo trasladaron de celda, de la suya en aislamiento de enfermería a la celda de observación. En el transcurso le empujaron escalera abajo, destrozándole las muñecas con los grilletes y con susurros de amenaza al oído “como te muevas te mato, hijo de puta”. Al llegar a la celda de observación, una enfermera sin autorización de ningún médico, ni tampoco un médico presente, le pincharon un medicamento en contra de la voluntad de Miguel. Y proceden a atarle de manos y pies a una cama, un protocolo absolutamente ilegal y peligrosísimo para una persona que tiene diagnosticada epilepsia crónica. Así se pasa hasta el día siguiente, bajo la única observación de otro preso que cobra por trabajar para la cárcel y acepta el sucio chantaje de colaborar con la prisión a cambio de ciertos beneficios penitenciarios (que lo más seguro jamás lleguen a darse).

Por allí no pasa ni un médico, ni nadie relacionado con la atención a la salud emocional y mental. Ni unx psicólogx, ni educadorx social, ni psiquiatra, ni trabajadorx social, ni terapeuta de ninguna clase. Absolutamente ninguna figura presente para acompañar cualquier necesidad de una persona que, tras 12 años seguidos de aislamiento, su madre muerta y su hermana desaparecida, acaba de intentar quitarse la vida colgándose de las mangas de su jodida camiseta! Sin acceso a llamadas de teléfono hasta casi 48h más tarde, Miguel es devuelto a su celda donde se encuentra la sorpresa de que se le han sido requisadas todas sus pertenencias. Únicamente tiene un rollo de papel de culo y dos mantas, a parte de lo puesto. Ni sábanas, ni toallas, ni mudas, ni ropa, ni productos de higiene ninguno, ni libros, naaada. Así hasta nuevo aviso según órdenes del director de la cárcel de Zuera, el señor de bigote, cuerpo de espagueti y pinta de facha, según nos cuenta el compañero. Miguel lleva en esta situación de vejación absoluta desde el día 3 de abril y como mínimo estará así hasta el lunes (veremos a ver si no se alarga más). Denunciamos estos hechos, los tachamos de inhumanos, vergonzosos, destructivos, arbitrarios, opacos e impunes.

Acabamos el comunicado haciendo un llamamiento a todas las personas que empatizamos con esta situación; no te quedes quietx, movilízate y quéjate, exige responsabilidades. Cero complicidad. Escribe al compañero. Llama a la carcel y denuncia la situación. Haz carteles, pégalos por tu barrio. Difunde la noticia; por redes, radio, circulos de afinidad. Si la cárcel mata, ¡moriremos matando! Abajo todos los muros y la sociedad que los necesita.

Para escribir al compañero:


Alfonso Miguel Codón Belmonte

Centro Penitenciario de Zuera
Ctra N-330, Km 539
CP.50800 Zuera (Zaragoza)

 

Fuente: La Corda

Presentación de Familias Frente A la Crueldad Carcelaria. Sábado 20 de abril en La Libre

El SÁBADO 20 DE ABRIL en La Libre de Santander, Familias Frente A la Crueldad Carcelaria compartirán los motivos y objetivos de la campaña de petición de ayuda solidaria y otros detalles de su actividad.

Ya han sobrepasado el 80% del mínimo de la campaña de Goteo, no obstante, aún queda mucho por caminar en esta carrera de fondo. Si se superara el mínimo se podría llegar más lejos en los casos abiertos, e incluso poder asumir algún caso más.

Como ya han comentado, se trata de atender económicamente los casos jurídicos que tienen abiertos:

– El de un muchacho preso en el departamento de aislamiento de la cárcel de Albocàsser (Castellón), muerto a causa de una sobredosis de metadona administrada por los servicios médicos de esa terrible cárcel y tratada con criminal negligencia por la médica carcelera que estaba de guardia. El cadáver fue remitido precipitadamente a su familia, residente en Murcia,con huellas evidentes de malos tratos. El juez competente denegó la petición de una segunda autopsia porque aún no conocía los resultados de la primera. El informe definitivo del forense, entregado con casi un año de demora, pasaba por alto las lesiones y ponía en duda que la metadona y, por tanto, la negligencia médica, fueran con seguridad la causa de la muerta. La fiscalía se retiró del caso no presentando acusación. La impunidad de los responsables de la muerte hubiera quedado asegurada si la familia, con apoyo de Familias frente a la crueldad carcelaria no sostuviera la acusación particular, presentando un informe forense particular que establece con seguridad la causa de la muerte en la sobredosis de metadona, aunque no puede probar las lesiones al haberse enterrado el cadáver por orden del juez.

– El de un enfermo mental que lleva 12 años preso, desde los 18 años, padeciendo una combinación de trastornos psiquiátricos y no habiendo recibido hasta nuestra intervención ni siquiera un diagnóstico claro y aún menos un tratamiento adecuado, a no ser que se considere como tal el régimen especial penitenciario de castigo por aislamiento, con las violencias correspondientes por parte de los carceleros, y una serie de condenas que han venido a aumentar la que ya padecía, por incidentes debidos a los problemas de salud mental.

– El de otro enfermo psiquiátrico, que ya ha salido en libertad, gracias a los buenos oficios de nuestra abogada, pero destrozado psíquicamente, abocado a la psiquiatrización y con un sumario pendiente debido a acusaciones de los carceleros por hechos sucedidos cuando sufría también el régimen de aislamiento y que, más que delitos, son síntomas de su enfermedad.

– Dos casos de grandes condenas y larga estancia en prisión, con graves enfermedades tratadas con negligencia por la sanidad carcelaria, y en cada uno de los cuales hay que luchar incluso en los juzgados para que se les reconozca el más elemental derecho. En el otro.

– Y un caso más de una persona que, habiendo salido en libertad con su toxicomanía sin curar a pesar de una estancia muy prolongada en la cárcel, ha vuelto a ella con su condena aumentada por supuestos delitos cometidos a causa de ella, y con un sumario pendiente de la estancia anterior por una acusación de los carceleros tergiversada y superagravada.

Si logran el mínimo de esta campaña, podrían atenderlos al menos durante el año en curso. Con otros 6000 euros más, estaría asegurada la continuidad de su actividad de apoyo jurídico al menos durante un año más. y, todo lo que aportéis por encima de eso, estaría destinado a la organización de uno,  o más, todos los que se puedan, de sus talleres de apoyo mutuo.

Así que existen motivos muy serios para COLABORAR con la campaña de goteo.

¡CUENTAN CON NOSOTRAS!

https://www.goteo.org/project/ffacc-familias-frente-a-la-crueldad-carcelaria

Y recordad que se puede DESGRAVAR hasta un 80% de lo que se aporte.

Aquí podéis calcular cuánto os devolverían según la cantidad aportada: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal

FAMILIAS FRENTE A LA CRUELDAD CARCELARIA

 

¡Hemos sobrepasado ampliamente el 50% del mínimo de nuestro proyecto de goteo, pero aún queda mucho camino!

Hace ocho días que empezamos y ha habido gente que ha aportado ya más de la mitad de los 6000 euros que necesitábamos reunir en 40 días días para pasar a la segunda fase de nuestro proyecto. Quedan aún 32 días para reunir el resto. Eso nos da optimismo, pero no podemos dormirnos.

Nos sentimos afortunadas al poder contar con esas 35 personas solidarias que nos han apoyado hasta ahora, y quizá con muchas más. Si no os parece demasiado, os pediríamos que os pongáis de nuestro lado aportando y difundiendo el proyecto entre toda la gente que conozcáis que penséis que nos querría echar un cablecillo.

Recordad que se puede DESGRAVAR hasta un 80% de lo que aportado, presentando el recibo que proporcionará Goteo una vez finalizada la campaña en la declaración del IRPF del año que viene.

Aquí se puede calcular cuánto devolvería Hacienda según la cantidad aportada: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal

Continuamos adelante, esperamos que con vuestra ayuda, difundiendo nuestro proyecto y solicitando la solidaridad de la gente que se sienta afín a nosotras. Hasta hora hemos hecho tres presentaciones presenciales: el 17 de marzo, en Sevilla: el 20, en Valencia; el 23 de marzo, en Castellón de la Plana.

El sábado, 30 de marzo, haremos otras dos en Madrid y alrededores: la primera, a las 11h, en el pueblo ocupado de Navalquejido, donde celebran unas jornadas anticarcelarias; la segunda, a las 19:00h, en CSOA La Enredadera, c/ de La Coruña, 5, Tetuán, Madrid.

Y después, tenemos pensado ir cada fin de semana a una ciudad: el 6 de abril, a Valladolid; el 13 de abril, a Granada; el 20 de abril, a Santander; el 27 de abril, a Badajoz; y el 5 de mayo, a La Coruña. Esperamos seguir contando con quienes ya están con nosotrxs y sumar gente de todos esos sitios, y de algunos más, probablemente.

¡Menos mal que estáis ahí!

En los siguientes enlaces tenéis información para conocer y difundir:

Ya ha empezado la campaña de Goteo de Familias Frente A la Crueldad Carcelaria

Somos familiares y gente solidaria con las personas presas. Algunas hemos sufrido la muerte de nuestros hijos, hermanos o compañeros, supuestamente confiados al “cuidado” de las instituciones estatales.

Estamos intentando apoyarnos mutuamente, organizarnos y coordinarnos para afrontar, denunciar y, a ser posible, detener las situaciones crueles, inhumanas y degradantes que se producen en las cárceles.

Nos dirigimos a toda persona o grupo que pueda sentir alguna solidaridad o afinidad con nosotras, solicitando vuestro apoyo para hacer frente a nuestros gastos pendientes, sobre todo los que nos ha ocasionado la necesidad de contar con abogados para denunciar e intentar buscar reparación ante las vulneraciones de los derechos de nuestra gente.

¡YA HA EMPEZADO NUESTRA CAMPAÑA DE GOTEO!

A través de este enlace: https://www.goteo.org/project/ffacc-familias-frente-a-la-crueldad-carcel…, llegaréis a la página web donde podéis encontrar el vídeo en el que se explica de qué va e informaros de cómo se puede donar, de nuestras motivaciones y expectativas, de las «recompensas» que hay para lxs donantes y del resto de detalles de la campaña, así como de las novedades que se vayan produciendo

Si tenéis intención de donar, por favor, hacedlo lo antes posible, no lo dejéis para más adelante, porque, al parecer, ver que la cosa va bien anima a la gente a colaborar.

Recordad que Hacienda devuelve hasta el 80 % si haces constar la donación en la declaración. Aquí tenéis una «calculadora fiscal» para ver los detalles: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal

¡ESTAMOS EN MARCHA! ¡CONFIAMOS EN VUESTRA SOLIDARIDAD! ¡ABAJO LOS MUROS DE LAS PRISIONES!

El sábado, 23 DE MARZO, A LAS 19:00h estaremos en el Espacio Comunitario Autogestionado LA VERDULERÍA, en Castellón de la Plana, calle del Cronista Muntaner, 4, 12006 compartiendo con vosotrxs nuestro proyecto de crowdfunding.
Nuestra primera presentación fue el 17 de marzo, en la Feria Anarquista del Libro de Sevilla. La segunda será este miércoles, 20 de marzo, en Valencia, coincidiendo con el inicio de la campaña. Y esta de Castellón será la tercera.
Por favor, gente de Castellón, compartid esta noticia con vuestros paisanxs.
¡NO FALTÉIS! ¡OS NECESITAMOS!

Familias Frente A la Crueldad Carcelaria

Otro preso más muerto en la cárcel de Zaballa (Araba)

Como se ha publicado en la prensa el dia 6 de febrero de 2024 ha fallecido, según el gobierno vasco, “por causas naturales” otro preso en Zaballa.

Según algunas fuentes el fallecido era originario del pais vasco y tenia 26 años.

A la espera de la autopsia, nos informan también que esta muerte tiene poco de “natural”, pues la causa podría tener que ver con la medicación que había ingerido.

Desde salhaketa-araba llevamos años denunciando las prácticas en las carceles del pais vasco , que, a fecha de hoy, despues de los 2 años en los que el gobierno vasco adquirió las competencias ya son 4 los fallecidos, de los cuales 3 fueron en Zaballa.

Consideramos que referirnos a estas muertes con el término de “naturales” no se corresponde para nada con la realidad, y, exijimos/pedimos, que el gobierno vasco asuma sus responsabilidades y tome cartas en el asunto.

También queremos hacer llegar nuestro mas sentido pésame a familia y amigxs del fallecido.

Fuente: Salhaketa Araba

Itinerario de Familias frente a la crueldad carcelaria: continuamos preparando la campaña de crowdfunding

Las personas presas, como cualquier otra y un poco más, necesitan muchos cuidados, una parte de los cuales, por exigencia legal, deberían serles proporcionados por la administración penitenciaria que les mantiene encerrados pero está obligada por sus propias leyes a velar al mismo tiempo por su salud y calidad de vida y a proporcionarles los medios para su reinserción social, la finalidad constitucional de las penas de cárcel. Desgraciadamente, no es sólo que eso no se cumpla, sino que el sistema penitenciario resulta muy destructivo tanto para quienes lo sufren encerrados como para sus familiares y allegados.

Torturas y malos tratos frecuentes e impunes. Régimen de castigo por aislamiento sumamente destructivo. Traslados arbitrarios y punitivos, desarraigantes, desocializantes. Abandono médico. Uso arbitrario de fármacos psicotrópicos. Enfermos mentales presos y, frecuentemente, en régimen de castigo. No excarcelación de enfermos graves y terminales hasta que no es inminente su muerte. Doble discriminacón de las mujeres presas, pues las cárceles están pensadas para hombres. Explotación laboral. Condenas muy largas en general, con dos tipos de cadena perpetua, en la que la resocialización es imposible. Alto índice de mortalidad, por enfermedad grave, sobredosis y suicidios principalmente. Indefensión jurídica manifiesta.

Para intentar enfrentarse a estas situaciones las familias deben hacer grandes esfuerzos, con gran impacto económico, psicológico y social, en su salud y en su vida, como si, no habiendo hecho nada, tuvieran que sufrir también una condena. Nuestra asociación la formaron en 2017 un grupo de mujeres que tenían familiares presos o los habían perdido: sus hijos, hermanos o compañeros habían muerto estando en prisión. Entre ellas, Pastora González, la madre de Xosé Tarrío, que fue para nosotras una compañera importante por su contagiosa energía y gran corazón. Empezamos con mucho ímpetu. El apoyo y el cuidado recíproco entre nosotras era nuestra principal fuente de energía. Con ayuda de una psicoterapeuta, hicimos varios talleres en los que aprender a articularlo. Encuentros personales, directos, entre nosotras, que aprovechábamos también para hacer asambleas y tomar decisiones.

Encontramos apoyo sobre todo en gente libertaria de Valencia que mantenía una cierta comunidad de lucha, integrándonos como un grupo más en su caja de resistencia. Esa ha sido durante años nuestra principal fuente de financiación. Nos movilizamos juntas durante varios años en actividades de recaudación y, además, haciendo concentraciones anuales frente a las cárceles de Picassent y Albocàsser y también en la Secretaría General de Institucionanes Penitenciarias, coordinándonos en lo posible con las luchas de las personas presas y con algunos grupos anticarcelarios de la calle y buscando el contacto directo con la gente que sufría los mismos problemas que nosotras. También intentamos comunicarnos a través de redes sociales y otros recursos en internet. Nuestros gastos han sido mayormente los que nos ha ocasionado la necesidad de contar con abogados para denunciar e intentar buscar reparación ante las vulneraciones de los derechos de nuestra gente.

Aquella sinergia casi se ha roto. Pastora murió y otras compañeras han ido abandonando la asociación. Pero, aunque un poco agotadas, aún quedamos unas cuantas y, sobre todo, aún tenemos gastos sin cubrir y casos abiertos. Uno de ellos, por ejemplo, el de un muchacho que murió en prisión. Otros dos de enfermos mentales presos, uno de los cuales hemos conseguido que salga, pero persiste su enfermedad psíquica y aún le quedan causas pendientes, acusado por los carceleros, de cuando aún estaba preso y en régimen de aislamiento. El otro sigue preso y en régimen de castigo sin ningún tratamiento adecuado. Otros casos son de grandes condenas.

Nos dirigimos una vez más a personas y grupos afines para pediros vuestro apoyo en el desarrollo de la campaña de crowdfunding que estamos preparando. Nos vendría bien un poco de apoyo económico, desde luego, pero es tanto o más importante la comunicación y la solidaridad práctica, que crezca en lugar de ir a menos como parece suceder de un tiempo a esta parte. Es necesario afrontar lo que pasa en las cárceles, actuar día a día frente a ello. ¡No nos dejéis solas! ¡No dejemos sola a la gente encarcelada!

Fuente: Briega

Represalias a Lolo en la prisión de Ponent

Esta semana hemos recibido información sobre la situación de Manuel Noguera Mazuecos «Lolo». Hace un par de meses fue trasladado al módulo 3 de Ponent (Lleida), y publicamos las cartas que le habían hecho llegar sus compañeros de Puig de les Basses (Figueres), y que podéis leer en este enlace.

El jefe de servicio del módulo 3 ya fue denunciado por Lolo hace unos años. Podéis leer su comunicado al respecto aquí. Nos cuentan que esta persona ha estado haciendo la vida imposible a Lolo todo lo que ha podido, y que desde que publicamos las cartas de Figueres la cosa se ha intensificado. Las fuentes coinciden en que el viernes pasado (03/11/23) por la tarde tuvo un encontronazo con un funcionario que se estaba metiendo con un chaval, Lolo le dijo algo y se lo llevaron derecho al DERT (aislamiento) con lo puesto, a una celda que se cae a cachos, con un colchón en el suelo y sin nada para taparse. Cuatro palabras que si las hubiese dicho cualquier otro no habría ido a más, pero entre las denuncias, las publicaciones y las ganas que le tienen a Lolo, ha acabado en aislamiento. Al parecer no le dejaron salir de la celda bajo ninguna circunstancia salvo el domingo por la tarde noche y el martes por la mañana, el tiempo justo para hacer una llamada y volver a ser encerrado. Su celda no tiene ducha, no tienen nada para limpiar la celda, está sin ropa para cambiarse, sin papel higiénico, sin ni una simple silla (si se quiere sentar lo tiene que hacer en una mesa), y una simple sábana para el colchón. Ni patio, ni duchas, ni nada de nada. Todo con la excusa de que era fin de semana y no podían hacer nada. Dos de las personas que se encontraban allí trabajando ese fin de semana también fueron denunciadas por Lolo.

El miércoles nos confirmaron que sigue solo ha salido una tercera vez desde el viernes para otra llamada, y que sigue sin que le den sus cosas y solo con una sábana.

Animamos a toda persona que quiera a llamar a la prisión de Ponent (973 22 03 33) a pedir explicaciones por su trato discriminatorio e indigno y a escribir al compañero:


Manuel Noguera Mazuecos

Centro Penitenciario Ponent
C. Victòria Kent, s/n,
25071 Lleida

 

Fuente: La corda

Un compañero es agredido por carcelerxs en la prisión de Tarragona

Miguel Angel, preso en Mas d’Enric, nos pide hacer publica la agresión que sufrió el pasado octubre por parte de carcelerxs de esta prisión. A raíz de un cacheo en su celda, el compañero acabó esposado por la espalda, arrastrado por el suelo y con agresiones físicas y verbales. Debajo de su carta, ponemos su nombre completo y dirección por si alguien quiere escribirle. Acortemos las distancias; destruyamos esos muros!

Cárcel de Mas d’Enric. Octubre 2023. 

Me encuentro en el módulo de enfermería, debido a una enfermedad que padezco y por la que sufro dolores horrorosos cada día y noche. Los médicos de prisión me decían que era yo el que me generaba el dolor por mis nervios, lo cual me llevó a denunciar a 2 doctores y a la directora médica, pues después de 3 años y 8 meses me hicieron las pruebas que yo suplicaba y que ellxs me negaban, y se me dio la razón ya que se confirmó mi enfermedad: polineuropatía sensitiva motora. Una enfermedad catalogada como una de las 30 mas raras del mundo y para la que, hasta fecha de hoy, no hay cura ni tratamiento.

Los hechos que aquí cuento sucedieron el pasado 7 de octubre. Sobre las 14’00h entraron en mi celda el jefe del modulo de enfermería y 2 funcionarios más, para efectuar un cacheo. Soy consumidor de cannabis, es cierto, ya que es lo único que me calma el dolor que siento y me ayuda a dormir. Jamás he negado que fumaba. Cuando entraron, intenté guardarme los porros en la boca y en seguida me echaron mano al cuello. Me cogieron del cuello y la mano, y me tiraron encima la cama mientras me decían que les diera lo que me había metido en la boca. Yo al principio me negaba a ello, pero encontrándome tan mal, al fin accedí a darles el cannabis.

Habiéndoles dado ya lo que querían, el jefe de enfermería se dirigió a mi, estando reducido y me dijo “Te vas a cagar ahora”, y comenzó a pisarme los pies, que es donde sufro el mayor dolor, y seguía diciendo “No te la curres mas hijo de puta” y acto seguido activó el código 2, que significa agresión a un funcionario. Y en menos de 2 minutos, vinieron 4 o 5 funcionarios más. Estaba yo boca abajo y no veía casi nada, ya que me esposaron las manos a la espalda. Después me levantaron a pulso y me arrastraron por el suelo, bajando dos pisos por las escaleras (habiendo ascensor). Me bajaron esposado atrás, cogiéndome de las esposas, arrastrándome escaleras abajo, insultándome también, llamándome hijo de puta, a la vez que me daban patadas. Yo gritaba de dolor. Me arrastraron los 20 metros que separan enfermería del departamento de aislamiento. El dolor me tenia bloqueado y atemorizado.

Esto tiene que estar gravado por las cámaras de control y vigilancia que hay en la prisión, entre 14’00 y 14’30 aproximadamente. En las escaleras no hay cámaras por donde bajaron, pero hay 2 próximas que seguro que cogen el ángulo de la escalera. Fue tan desproporcionado el uso de la fuerza que llegaron a dislocarme el hombro derecho. Me pusieron desnudo contra la pared apretándome fuertemente la cabeza. El jefe me cogió del brazo derecho y él mismo me colocó el hombro dislocado. Yo solicité que me sacaran al hospital y riéndose de mi me dijeron que no iba a ningún sitio. Llorando de dolor e impotencia le pedí a Don Juan su nombre y exactamente me dijo “Me llamo Juanito chaval.. ¿vale? Para tí Don Juan”. Acto seguido le pedí su numero de identificación y se negó. “¿Para qué? ¿Me vas a denunciar? No te lo doy payaso y yo las denuncias me las paso por el forro de mis cojones”.

Mi compañero del lado, X, me llamaba pensando que me había caído, pero al oír los golpes y gritos ya supo lo que pasaba. Yo no ofrecí resistencia alguna, si apenas me mantengo en pie. Fui torturado, golpeado, y recibiendo un trato vejatorio.

Para escribir al compañero:


Miguel Angel Lledó Clavero

Centro Penitenciario Mas d’Enric
Travessia Comella Moro, 15
43764 El Catllar (Tarragona)

 

Fuente: La corda

El tribunal de vigilancia de Roma ha rechazado la demanda de revocación de 41 bis para Alfredo Cospito

Os informamos de que el 23 de octubre ha sido comunicado el resultado da la audiencia del 19 de octubre pasado frente al Tribunal de Vigilancia de Roma: la instancia de revocación anticipada de la detención en régimen de 41 bis para el compañero anarquista Alfredo Cospito ha sido rechazada. Recordamos también que Alfredo se encuentra preso en la cárcel de Bancali, Sassari (dirección: indirizzo: Alfredo Cospito, C. C. “G. Bacchiddu”, strada provinciale 56 n. 4, Località Bancali, 07100 Sassari – Italia).

En esta ocasión, no obstante, algunas estructuras del antiterrorismo (especialmente la Dirección Nacional Antimafia y Antiterrorismo, y la Dirección Central de la Policía de Prevención) han expresado opiniones favorables a la revocación del 41 bis; sin embargo, se ha impuesto la voluntad política de mantener al compañero en este régimen carcelario.

En los últimos días, las opiniones de estas estructuras han tenido mucho espacio entre los medios de masa de lengua italiana. En enero, el antiterrorismo ya había proporcionado su opinión en el marco de otra audiencia para la revocación anticipada, en aquel entonces dirigida al Ministro de la Justicia Nordio (además de la DNAA, en su época se expresó también el comando ROS de los Carabinieri). Si hace unos meses, durante la huelga de hambre indefinida, estas opiniones, favorables a la revocación del 41 bis, fueron expresión de una dinámica contradictoria interna de las instituciones y el aparato represivo, desencadenada por el movimiento de solidaridad internacional, hoy en día expresan una vez más como la movilización ha evidenciado y reforzado unas contradicciones en el organismo estatal. Este es el camino en el que seguir, hacer el precio político de estas contradicciones cada vez más alto.

Rechazando las asquerosas calumnias de los tribunales sobre el hecho de que los anarquistas puedan tener unos “jefes” o cumplir unas órdenes, somos conscientes que sobre la piel del compañero se está jugando un recordatorio de disuasión para todos nosotros. Ese aviso, hoy como ayer, hay que devolverlo al remitente con la mayor firmeza. Los anarquistas no necesitan a ningún líder preso que los instigue o dirija, eso lo hacéis muy bien vosotros.

Solidaridad revolucionaria con Alfredo Cospito y todos los anarquistas y revolucionarios presos

Demos la vuelta a la guerra de los amos, transformemosla en guerra contra de los amos

Fuente: La nemesi

Arbitrariedad y represión en la cárcel de Estremera (Madrid VII)

En la cárcel de Estremera (Madrid VII), los carceleros del módulo 3 (que sepamos) han decidido porque sí, ya como dinámica, abrir las celdas un cuarto de hora, veinte minutos y hasta media hora después de las 8:30, la hora «oficial» que ellos ordenan y estipulan en su reglamento, el que toda la gente presa tiene obligación de cumplir. Esto supone robar horas de patio y actividad, otro suplemento de condena que la institución impone, como jueces supremos, ilegalmente, con nocturnidad y alevosía, palabras que gustan de utilizar en su jerga jurídico-criminal.

Cómo nadie en este módulo se ha quejado jamás de esta clara vulneración de derechos, el día 23 de octubre ocurrieron los hechos que queremos denunciar y que están perjudicando gravemente a nuestro amigo y compañero Toni Chavero, preso actualmente en dicho módulo. Aquella mañana del pasado 23 de octubre, harto de esperar como todas las mañanas, Toni cogió el interfono para preguntar por qué siempre les abren tarde, cada día. Al otro lado, una funcionaria le contestó con las siguientes palabras:

− ¿Para qué cojones llama usted? ¡Deje ya de molestar!

Poco rato después se presenta en la celda de Toni un jefe de servicios (cuyo nombre irá incluido en la denuncia) acompañado de su «séquito» y le espeta:

− ¡Me está usted levantando el módulo! ¡Aquí el único que da voces soy yo! ¡Usted no sabe quién soy yo!

Toni, que no había dado voces, sólo preguntado, le contestó que sabía de sobra quién era, que le conocía perfectamente y no sólo de esa cárcel y que lo que tenían que hacer era abrir a las 8:30, no quitarles cada día, minuto a minuto, esas preciadas horas allá dentro, y que esa imposición era ilegal. Afortunadamente, Toni no fue represaliado en ese momento, ni llevado a aislamiento, pero ha sido castigado con dos partes muy graves ¡por hacer una pregunta −más que oportuna− a una funcionaría de prisiones! Dichos partes conllevan que Toni no pueda acceder a los permisos que le habían denegado y que podía disfrutar ahora, a principios de Noviembre. Es una clara venganza que no tiene ningún sostén legal, cómo las otras mil y una ilegalidades que cometen los carceleros y que pasan desapercibidas, porque los jueces de vigilancia corroboran sistemáticamente las versiones de los funcionarios. Y porque apenas casi nadie allí dentro denuncia lo que pasa dentro de los muros, por miedo, por ignorancia o por simple comodidad. Por lo que sea.

Por ello, algunxs amigxs y compañerxs de Toni y él mismo, queremos que se sepa la situación en la que se encuentra y animamos a que otros grupos e individualidades sensibles contra estas arbitrariedades carceleras se unan apoyando a Toni con el envío de llamadas y faxes a los siguientes números de Estremera. Importante al llamar, cuando os pregunte la máquina, marcar la extensión que indicamos:

Prisión de Estremera (Centralita): 91 8750000 (marcar extensión número 9 – SEGURIDAD)

FAX – 91 8750031

A continuación, dejamos modelo para enviar como fax y también puede servir como guión para la llamada telefónica.

MODELO

 Estamos al corriente de la situación que se vive en el módulo tres, donde ustedes abren las celdas tarde todos los días, arbitrariamente y por dinámica. El 23 de octubre pasado, sancionaron a nuestro compañero José Antonio Chavero con dos partes muy graves, sólo por preguntarles el porqué de ese retraso, no recibiendo de ustedes aclaración alguna. Esos partes cierran la posibilidad a nuestro compañero de poder disfrutar de varios permisos y ustedes lo saben de sobra. No tienen en cuenta sus horarios y encima castigan a quien pregunta.

Exigimos que anulen esas injustas y arbitrarias sanciones. Nuestros abogados y abogadas corroborarán que se esto cumpla o tomaremos medidas legales y haremos una amplia difusión en diversos medios y en las puertas de las cárceles de lo que ocurre con nuestro compañero.

Presxs en lucha

Fuente: Tokata