Una presa muerta en la cárcel de mujeres de Brieva (Ávila ) en muy sospechosas circunstancias

La cárcel de Brieva (Ávila), conocida por haber sido el lugar de encierro privilegiado de Ignacio Urdangarín y José Luis Roldán, es una cárcel para mujeres especializada en régimen cerrado, ya que en ella se encuentran una gran parte de las mujeres presas penadas clasificadas en primer grado. También es famosa por la dureza con que se trata a las presas y por el elevado número de supuestos suicidios y muertes en extrañas circunstancias que se han producido en ella.

Hemos tenido noticia de que ayer, 10 de octubre de 1023, murió allí una de las personas reclusas, Sannah Cadiri. Algunas compañeras suyas informaron de que había sido trasladada de módulo, «del azul al amarillo», después de algún incidente. En Brieva, los módulos se designan por colores; el azul sería el de vida normal y el amarillo el de aislamiento. Algunas compañeras vieron como los carceleros la llevaban por los pasillos y como le pegaban. Después, un carcelero les dijo que la habían matado de una paliza y, finalmente, la dirección de la cárcel dijo que había aparecido ahorcada y que ella misma se había autolesionado mientras la llevaban a aislamiento. Las presas del módulo azul hicieron un plante en el patio hasta las once y media de la noche protestando y reclamando ser informadas de lo que había pasado. No ha salido ninguna noticia de nada de ello en ningún medio de comunicación.

A continuación, los números de teléfono o fax y los correos electrónicos de las instituciones a quienes corresponde la denuncia e investigación de los hechos para exigirles que se pongan en marcha e informen de lo sucedido:

Centro penitenciario. Teléfono: 920259023. Correo electrónico: Sgpma.Avila@dgip.mir.es
 
Juzgado de guardia. FAX: 920359005. Correo electrónico: mixto3avila@justicia.es 
 
Fiscalía Provincial de Ávila. FAX: 920359012. Correo electrónico: fiscalia.avila@fiscal.es

Fuente: Tokata

El porque de la retención de 2 altos cargos en la cárcel de León

Les compas de La Corda transcriben las letras de un compañero que cuenta lo que pasó en la cárcel de León, y de lo que ponemos aquí el enlace de una noticia en medios de comunicación: noticia diario de León

Explica los motivos del porque decidieron retener a la directora y al subdirector de esa cárcel, y como el detonante fue la muerte de otro preso que ya llevaba tiempo sufriendo desatención medica. Una vez mas, se incumplió el trato al que se llegó con ellos y a pesar de haberles dicho que no habría represalias, fueron dispersados y trasladados a otras cárceles y chapados en aislamiento. Su carta lleva fecha del 08.05.2023, y está escrita cuando el compa ya había llegado a su nuevo destino. Estamos intentando mantener el contacto con él, pero está habiendo “problemas” con la correspondencia, y sus cartas no nos llegan ni a nosotrxs ni a otras personas, entendemos que como una forma de represalia más.

Seguramente habrás escuchado la noticia de la “retención” de la directora y subdirector de la cárcel de León. Sí, hubo retención para reivindicar nuestros derechos sobre una digna asistencia sanitaria. Todo empezó el dia 2 de mayo cuando amanecimos con una situación delicada, ya que un compañero nuestro, XX, aparecía en el recuento medio muerto. Al no responder durante el recuento, en vez de abrir, tardaron mas de 10 minutos en ver qué le pasaba. Después los servicios sanitarios del centro penitenciario tardaron aun más en venir. Dijeron que XX ya había fallecido cuando llegaron, pero el compañero que estuvo con él dijo que marchó con pulso y caliente.

Todo empezó por este acontecimiento. Estamos hasta el cuello del trato denigrante. La directora vino a dar la cara, con el subdirector, 2 jefes de servicio y 3 guardias. Les dijimos que esto ya no es soportable, que el servicio medico es nefasto, asi como lo que hacen cada vez que salimos a consulta. El hombre que falleció el dia 2 de mayo llevaba mas de 5 meses acudiendo a consulta, se le veía que estaba mal. Muchas veces la unica respuesta que recibía era un parte y ninguna atención.

Al poner en conocimiento esto a la directora y ver su reacción -decir que ella no sabia qué hacer ante este caso- como comprenderás se generó una tensión monumental, una impotencia increible. Entonces, sin pensarlo, se sacó un cuchillo en la puerta de entrada y salida del módulo y se les dijo que de ahí no entraba ni salía nadie hasta que viniera el juez de vigilancia, ya que a los escritos que le mandamos ni responen, y cuando responden se nota que se posicionen siempre a favor del centro y no se dan cuenta de la gravedad de la situación. Después de una hora de negociación con la directora y el subdirector se llegó a un acuerdo: echar a la medico y poner en conocimiento todo lo que está pasando. Todo esto está gravado por las cámaras, donde se puede ver un apretón de manos dando su palabra. Además se nos dijo que no habría represalias ya que, después de todo, no se atentó sobre ella ni se le hizo daño a nadie.

No nos molestaron en todo el día, pero al día siguiente nos enteramos que tenían previsto trasladarnos y que en el periódico local de León salía el acontecimiento. Solicitamos explicaciones al jefe de servicios, y se nos negó toda información. Nos sacaron para el modulo, que está cerrado y no hay internos. Allí estuvimos en 72.1 hasta las 07’30, que nos mandaron a preparar un petate y luego cada uno dispersado a distintas prisiones. Yo cuando llegué al nuevo centro ya llegué en 75.1.

Solicité reiteradas veces que tenia derecho a 1 llamada como nuevo ingreso, y desde el bunker, modulo de aislamiento, llamé a X para decir que estaba bien, donde me encontraba y poco mas, ya que me cortaron la llamada.

Me tuvieron casi una semana sin poder llamar, incomunicado con el exterior, y me quitaron la medicación de golpe. Esta es la venganza de esta gente. Necesito la medicación porque yo tengo una lesión muy grave y también problemas nerviosos.

Si me pasa algo, que se sepa que no habrá sido por mi. Yo no voy a chinarme, ni menos intentar quitarme la vida, y menos por esta gentuza, antes arremeto contra ellos. Si hace falta moriré luchando.

Fuente: La Corda

Breves palabras de Gabriel Pombo da Silva tras su liberación

Tras una lucha legal, anarquista y callejera por su liberación, ésta le fue concedida la tarde del 10 de julio de 2023, luego de haber sido re-aprehendido en enero de 2020 y sumando más de 30 años de prisión constante. Con su liberación se comprueba la estupidez de su permanencia al interior de las cárceles y se pone fin a la serie de atropellos, traslados innecesarios y acoso que el compañero vivió dentro de las prisiones españolas en la última época.

Hoy tiene la oportunidad de volver a mirar a su compañera, a su hija, su familia y sus hermanxs de ideas.

Reconocemos la lucha constante que el equipo jurídico mantuvo. La voz y presencia de Elisa di Bernardo quien sostuvo en cada rincón la lucha por la libertad de Gabriel, mandó audios, atravesó largas distancias para dar entrevistas, pláticas y visitas en cada cárcel. A todxs quienes brindaron visitas en cada sitio donde se le movió y acompañaron el aislamiento en las rejas, organizaron calendarios y no dejaron espacio o hueco en cada visita. A todxs quienes participaron de hacer posibles las numerosas actividades de difusión y de recaudación de fondos para presxs. A quienes diseñaron cada cartel de libertad, editaron audios, hicieron programas y podcast, videos y poemas. Hoy nos sigue pareciendo necesario reconocer que todo eso suma en la libertad de nuestrxs hermanxs. Gracias a todxs ellxs, a todxs nosotrxs. Que la libertad entre anarkistas siga siendo más que palabra escrita.

Estemos atentxs para garantizar que la vida de Gabriel siga siendo en las calles, en su soñado ateneo y con los dientes bien afilados como siempre.

En hora buena!!!!!!!!!


Sus palabras…

Queridos compañeros: por increíble que os pueda parecer, aún no he tenido ni el deseo, ni la capacidad, ni las ganas de sentarme delante de una maquina para (re)-anunciar mi (re)-vuelta a este mundo frenético… en todo caso tengo la voluntad de compartir estas breves palabras.

Sea como fuere, finalmente la verdad prevalece, y sus grises funcionarios estatales debieron reconocer que me han tenido SECUESTRADO bastantes más años de lo que de común y ordinario anuncian sus leyes y derechos “democráticos”.

Como la vida y la muerte es un trámite burocrático para los que “vencen más que convencen”, cuando la orden de excarcelación llegó a su ultimo escalafón, así no más, me ponen de improviso ante las puertas de una de sus cárceles. Ni siquiera se tomaron la molestia de avisar a los abogados, compañeros ni familia de este facto, teniendo que soportar 40 interminables minutos allí plantado como un imbécil hasta que un preso me dejó hablar por teléfono…

En fin, no esperaba que los novios de la muerte se disculpasen, pero tampoco que fuesen tan ruines… el caso es que los últimos meses he perdido más de 15 kilos de masa muscular, os ahorro los detalles escabrosos de éste último ataque que ha tardado más de 3 años y medio en resolverse.

Mi hija y mi compañera han soportado sin duda alguna el mayor peso de esta venganza cutre, para ellas son ahora estas semanas de reencuentro y sanación. A todos vosotros y vosotras hermanos y compañeros internacionalistas y solidarios va mi amor revolucionario. En breve comenzaremos a construir y (re)-construir nuestros proyectos y bases organizativas para continuar nuestra lucha y empeño por las libertades todas. En mi corazón y mente siempre los que han muerto en acción y los que continúan pudriéndose en prisión por sus ideas y compromisos militantes y revolucionarios.

Continuaremos una y otra vez la lucha en todos los frentes contra el estado, el capital y sus mercenarios.

¡Por la anarquía y el fin de la dominación!

Gabriel

Fuente: anticarcelaria

A propósito de la audiencia en el tribunal constitucional sobre las condenas para lxs anarquistas Alfredo Cospito y Anna Beniamino en el proceso Scripta Manent (Roma, 18 abril 2023)

Ha tenido lugar la audiencia en el tribunal constitucional relativa a Alfredo Cospito y Anna Beniamino respecto la acusación de masacre política (art. 285 c. p.) dentro del proceso Scripta Manent.

La actual ley Cirielli (año 2005, gobierno Berlusconi) impide que los atenuantes superen los agravantes en caso de reincidencia. En el caso de Alfredo en particular, esto habría supuesto una condena al ergastolo ostativo a pesar de que la acción de la que se les acusa no causara víctimas.

El tribunal ha considerado esta norma inconstitucional. Es más, leyendo el breve comunicado de prensa salido del palacio, parece que el tribunal ha suscitado dudas sobre la constitucionalidad en general respecto a todos los casos en los que la única pena prevista es el ergastolo.

Recordamos que Alfredo Cospito está en huelga de hambre desde hace casi 6 meses precisamente contra el 41 bis y el ergastolo ostativo. Una lucha por la que el compañero está arriesgando su vida, pudiendo haber sufrido ya daños neurológicos permanentes. Una lucha que como siempre Alfredo ha siempre insistido no es sólo por él, sino por todos, especialmente en solidaridad con los prisioneros anarquistas , comunistas y revolucionarios. La decisión de hoy tendrá consecuencias no sólo sobre la suerte de nuestro compañero, sino que es un golpe, por limitado que sea, a la institución del ergastolo en este país.

Reiterando que no tenemos ninguna confianza en las institucuines del Estado, sabemos la arrogancia y la hipocresía de estos personajes: sin la huelga de hambre del compañero y la solidaridad internacional manifestada, estamos seguros que no habría sido posible conseguir un resultado como este. El Estado habría arrollado a los prisioneros y habría tratado de aplastar el movimiento.

Se está consumando una venganza de Estado contra Alfredo. Una venganza que pretende ser una advertencia para cualquiera que siga actuando, combatiendo con los hechos y no con las palabras, contra el actual orden social. El día de hoy lo confirma. Advertencia que el movimiento anarquista ha sabido devolver la advertencia al remitente de forma determinada y consciente. Esperamos las horas sucesivas para conocer las decisiones de Alfredo y para más observaciones.

La lucha continúa.
¡Alfredo fuera del 41 bis!
¡Contra el 41 bis y el ergastolo ostativo !
¡Solidaridad con todos los prisioneros anarquistas, comunistas y revolucionarios del mundo!

18 de abril 2023
Traducido de: lanemesi.noblogs.org

Fuente: Lucha contra el 41bis

Invitación a participar en una iniciativa solidaria informal con Alfredo Cospito

De cara a mantener la tensión solidaria y facilitar la participación en las iniciativas solidarias con Alfredo Cospito a coléctivos, organizaciones e individuales enfrascadas en otras luchas y temáticas o simplemente con poco tiempo disponible, lanzamos una iniciativa abierta con un tipo de acciones que requieren la inversión de poco tiempo y recursos.  Su objetivo es visibilizar a las autoridades italianas nuestra oposición al régimen 41 bis y el encarnizamiento contra Alfredo Cospito, así como hacer llegar a Alfredo nuestro apoyo.

Planteamos básicamente dos acciones:

-Sacar fotos de grupo sosteniéndo carteles con los siguientes lemas: «Al fiando di Alfredo Cospito» «41 bis= tortura» «Con Alfredo»(«Alfredorekin»»Amb Alfredo») y luego difundirla mediante las redes sociales y plataformas al alcance de cada unx, y enviar una copia al grupo coordinador de la iniciativa (borrokan@canaglie.org) para que las vaya redistribuyendo y las vaya haciendo llegar a lxs compañerxs de Italia.

-Aprovechando que recientemente le han suavizado la censura del correo a Alfredo, escribirle breves saludos y cartas (de las que las autoridades toman buena nota).

Movilicémonos y actuemos antes de que sea demasiado tarde para Alfredo!!! No queremos más martires!!

Impulsorxs de esta iniciativa:

CGT-LKN Bizkaia, CNT Ezkerraldea, Sare Antifaxista, Salhaketa Bizkaia, Ezkerraldea Anarkista, Borrokan, Unión Anarco Comunistas

Fuente: Luchar contra el 41bis

Alfredo Cospito «al borde del precipicio» a los 91 días de huelga de hambre contra el 41 Bis

A continuación, la traducción de la declaración de rechazo de la alimentación forzosa hecha por Alfredo Cospito en  noviembre (foto de arriba), publicada ayer en lucharcontrael41bis.noblogs.org:

El abajo firmante comunica al abogado que le asiste, Flavio Rossi Albertini, que en plena posesión de mis facultades mentales me opondré con todas las fuerzas a la alimentación forzada. Tendrán que atarme a la cama. Digo esto porque últimamente se me ha insinuado la posibilidad de un T.S.O. (tratamiento sanitario obligatorio). A su crueldad y ensañamiento opondré toda mi fuerza, tenacidad y la voluntad de un anárquico y revolucionario consciente. Llegaré hasta el final. Contra el 41 bis y el ergastolo ostativo.

La vida no tiene sentido en esta tumba para vivos.

Cospito Alfredo

Resúmen publicado en lucharcontrael41bis.noblogs.org de la actualización semanal de Angelica Milia, doctora de confianza de Alfredo Cospito, tras su visita del jueves 19 de enero:

u peso es de 77 kg. Los músculos ya han reducido su volumen de forma notable. Alfredo le preguntaba si le sienta bien pasear en la hora de patio, con los otros tres detenidos, pero ella le aconseja seguir saliendo pero que ande lo menos posible para reducir la quema de energía: «de un momento a otro puede colapsar, estamos al borde del precipicio. Le he aconsejado que no camine durante la hora de patio porque consumir más energías podría precipitar la situación.»

“A pesar de todo las condiciones de salud son estables. Digamos que han llegado al límite, ya no tiene mucho margen, esto es, las actuales condiciones precarias (poca glucosa, cero grasa) pueden empeorar en cualquier momento”. Esta misma semana su abogado Flavio describía ese límite en las huelgas de hambre de larga duración tras el cual comienza “una especie de canibalismo del cuerpo, que en el intento de sobrevivir ataca y se nutre de órganos internos y masa muscular”.

Está lúcido. Sigue usando miel en momentos de obnubilación.

Para escuchar a Angelica en Radio Onda d’Urto

Fuente: Tokata

Actualización de la sutuación del compa Alfredo Cospito el 17 de enero tras 90 días en huelga de hambre

El pasado martes al cumplirse los noventa días de la huelga de hambre, el abogado Flavio Rossi Albertini se reunió con Alfredo en la prisión de Bancali. Y dice:

“Lo encontré muy demacrado, perdió 40 kg pasando de 118 el 20 de octubre a los 78 kg actuales. Continúa afirmando que no cesará en su protesta salvo con la revocación del 41bis al que está sometido, consciente del sentido que puede representar esta afirmación. Precisa que la vida bajo el 41 bis no es vida y que si tiene que ser así bien podría ser sacrificada en una lucha contra la barbarie. Mientras Cospito sigue adelgazando, superando el punto crítico de su protesta, realizada con y sobre su cuerpo y su salud, el Ministerio sigue manteniendo un incomprensible silencio sobre la petición de revocación (del 41 bis) que le envió la defensa. Sin embargo, fue el propio Ministro quien se quejó en una nota sobre la ausencia de su participación formal. Dicho esto, aunque la decisión ministerial sea negativa, Cospito y todos los que se han movilizado en los últimos meses en apoyo a su huelga de hambre, tienen derecho a saber por qué razones el anarquista debe ser condenado para expiar su pena en el régimen penitenciario especial. No nos gustaría que el ministerio esperara los 30 días formales desde la presentación de la solicitud, como suele suceder, y por lo tanto omita cualquier decisión explícita atrincherándose en una negación silenciosa desprovista de motivaciones, razones, sentido de humanidad…”.

Manifestación en Turín en apoyo de Alfredo Cospito:

 

Fuente: Borrokan

«Hasta mi último suspiro» 80 días de huelga de hambre del preso Alfredo Cospito contra el aislamiento y la cadena perpetua

En el momento de escribir estas líneas, Alfredo Cospito cumple 80 días en huelga de hambre, iniciada el 19 de octubre de 2022, en protesta por su situación en prisión.

Alfredo es un anarquista insurreccionalista de Torino (norte de Italia), con décadas de militancia a sus espaldas, lo que le ha ocasionado sufrir la represión del Estado italiano desde muy joven, pasando por prisión en los ochenta cuando estuvo preso por declararse insumiso al servicio militar.

En el año 2012, participó en el atentado contra Roberto Adinolfi, un directivo de la empresa nuclear y armamentística Ansaldo Nucleare quien recibió un disparo en la pierna reivindicado por Federación Anarquista Informal, por lo que en 2014 fue condenado a 11 años de prisión.

En 2016, el Estado italiano llevó a cabo la operación Scripta Manent, deteniendo a 32 anarquistas por distintos atentados reivindicados por la FAI, que concluyó con condenas de cárcel y cierres de publicaciones y webs, como la de la histórica Cruz Negra Anarquista. En esta operación, Alfredo fue condenado a 20 años de prisión por un ataque explosivo contra una Escuela de Cadetes de los Carabineros en Turín, acción que fue realizada por la noche, por lo que no hubo ningún herido.

En julio de 2022, la Corte Suprema de Casación, equivalente al Tribunal Supremo español, recalificó el delito como masacre contra la seguridad del Estado, delito que tiene prevista como pena la cadena perpetua o ergastolo ostativo aunque no haya habido daños personales.

Desde el año 2014, Alfredo ha cumplido su condena en regímenes de Alta Seguridad, pero en mayo de 2022, fue trasladado al régimen 41 bis. Este régimen, sufrido en estos momentos por unos 750 presos y similar al régimen FIES de las cárceles españolas, es conocido como carcere duro y fue creado en los años de plomo para aislar a los presos de grupos armados anticapitalistas y, posteriormente, se ha aplicado a miembros de las mafias. La inclusión en el 41 bis supone el aislamiento, la ausencia de sociabilidad y de cualquier actividad para los internos y una sola hora de visita por mes con cristal integral y telefonillo que es grabada por los carceleros. A los presos les está prohibido recibir periódicos y libros, gran parte del correo es intervenido y bloqueado a causa de su contenido, está prohibido comprar periódicos y hay una fuerte limitación de los objetos que se puedan poseer al interior de la celda (libros, ropa, comida, papel y bolígrafo, etc).

Es la cárcel dentro de la cárcel, como se ha calificado aquí al régimen FIES, y del que solo se puede salir mediante el arrepentimiento y la colaboración con la Policía y la Justicia.

Seguir leyendo

[30/12/22] Actualización sobre el compañero anarquista Alfredo Cospito y fanzine sobre su caso

Angelica Milia, la doctora de confianza de Alfredo, ahora puede verlo 1 vez a la semana. A continuación resumen de lo que cuenta en los micrófonos de radio Onda d’Urto después de la última visita (29 de diciembre):

A 70 días en huelga de hambre ha perdido 31 kilos, pasando de 115 a 84. El hecho de tener un físico fuerte le permite alargar el ayuno más tiempo. Los niveles son bastante buenos excepto los electrolitos, un poco bajos. De momento el calcio se mantiene en niveles correctos, aunque comenta que obviamente, si no comes, el cuerpo tiene que sacarlo de algún sitio (huesos).
Señala la importancia del potasio (un electrolito), fundamental para las contracciones involuntarias, entre ellas la cardíaca. La médica comenta que tras observar ondas particulares en el electro que revelan potasio bajo, se ha enfadado porque había dejado de tomar los suplementos, y también que Alfredo le ha prometido que volverá a tomarlos mientras esperan los resultados de los análisis.

Tiene la moral alta, y lo encuentra sonriente. Lúcido.
Está tomado algo de miel (en lugar de azúcar) para mantenerse consciente y controlar la hipoglucemia, consiguiendo evitar por el momento los bajones que le daban cuando tomaba azúcar.

Le han cambiado de celda hace dos días, tras lo cual vuelve a salir al patio con otros tres detenidos. Es un placer para él porque habla con estas personas. Tiene mejor color, estaba muy muy pálido por falta de luz. [Celda sin ventanas, con una especie de tragaluz en la parte superior que no permite ver nada; Había dejado de salir al patio por la obligación de estar toda la hora una vez que sales, y también porque, de las tres personas asignadas a su grupo de socialidad, dos llevan tantos años en 41 bis que ya ni siquiera salen de su celda, y una persona mayor, también bastante tocada por ese infierno, con la que no tenía nada que hablar].

Está leyendo, aunque se le nubla la vista por la carencia de vitaminas.

Alfredo se encuentra en buen estado, está muy lúcido, y esperaba un rechazo por parte del tribunal de vigilancia de Roma (la resolución de la audiencia del 1 de diciembre en el tribunal de vigilancia se anunció el día 19 de diciembre). No ha perdido la esperanza de salir airoso en su batalla.

Alfredo piensa seguir su huelga de hambre hasta la muerte. Dado que la posibilidad de cadena perpetua se ha evitado por ahora —al menos se ha pospuesto— con la resolución del tribunal de apelación de Turín del 5 de diciembre (también el 19 de diciembre se celebró en Turín una audiencia donde los jueces redactaron los documentos que se enviarán al tribunal constitucional), Alfredo reitera que solo pondrá fin a su huelga de hambre si se le descalifica del régimen penitenciario 41 bis.

Alfredo es consciente de las movilizaciones de solidaridad a través de las noticias, cuando las acciones y iniciativas imponen este nivel de cobertura a los medios de comunicación del régimen. Los periódicos, en cambio, llegan a él con paginas recortadas, agujeros cada vez mas frecuentes en las últimas semanas.

Por el momento, parece que llegan a él algunas cartas, telegramas, y postales, a diferencia de los meses anteriores a su lucha, cuando todo lo que se le escribía acababa confiscado. Sobre todo los telegramas, que parecen ser las comunicaciones que con mas frecuencia llegan a Alfredo, es importante recordar que deben ser enviado desde un individuo y contener el nombre y la dirección del remitente al pie.

La dirección:


Alfredo Cospito
C. C. “G. Bacchiddu”
strada provinciale 56 n. 4
Località Bancali
07100 Sassari

 

Pincha en la imagen de arriba para ver o descargar el fanzine

Luchar contra el 41 bis

Contra el aislamiento, libertad para todxs