Finaliza la huelga de hambre de prisioneros trasladados desde la Cárcel de Alta Seguridad a Rancagua en Chile

Durante los últimos días de junio finalizo por completo la huelga de hambre que llevaban la mayoría de los prisioneros trasladados desde la Cárcel de Alta Seguridad a Rancagua, ingresados en el módulo 1 (los presos de Alta Seguridad) y en el módulo 2 (Los presos de máxima seguridad).

La movilización permitió algunas horas más de patio, el regularizar un régimen interno y el ingreso de forma más o menos estable de una mínima cantidad de alimento, necesario para sobrellevar la decadente dieta que imponen las concesionarias (empresas que lucran con la alimentación de las cárceles).

Aun así, existe una serie de batallas que continuarán dándose, como el completo desuso del locutorio tanto para abogados, como para la amenaza de utilizarlo en las próximas visitas. Todo con la excusa sanitaria como motor represivo.

De igual forma, sigue siendo urgente el ingreso de forma permanente y de forma estable de alimentación de afuera (considerando a compañeros veganos y las necesidades médicas), como algunas otras situaciones del régimen interno.

Hoy Rancagua sale de la cuarentena más estricta, por lo que se deberían reanudar las visitas en la cárcel.

Por su parte los compañeros que han participado en esta movilización se encuentran de buen ánimo y firmes, recibiendo el apoyo del resto de anarquistas y subversivxs de los distintos penales, Mónica Caballero y Pablo Bahamondes.

El llamado siempre es a no decaer en la solidaridad combativa con lxs compañerxs.

¡¡AISLAMIENTO ES TORTURA!!
¡¡SOLIDARIDAD CON LOS PRESOS MOVILIZADOS
Y EN HUELGA DE HAMBRE!!

¡¡ABAJO LOS MUROS DE LAS PRISIONES!!

Fuente: Buscando la Kalle

Elisa di Bernardo: «Estamos ganando batallas por la libertad de Gabriel Pombo»

Elisa di Bernardo acudió ayer a Oviedo a contar la situación de su compañero Gabriel Pombo da Silva. Invitada por el grupo Higinio Carrocera, en colaboración con el local Cambalache, aprovechando su visita a Pombo a la cárcel de Mansilla de las Mulas en León, Elisa ofreció un relato muy completo tanto de la situación jurídica del preso anarquista como de su trayectoria vital y de lucha en sus más de 30 años en las prisiones del Estado. Fue una charla que no solo sirvió para tener información de Pombo sino para poner de manifiesto cómo, dentro de los muros de las prisiones, la “democracia” desaparece y se adentra uno en un mundo oscuro, sometido a torturas físicas y psíquicas, a venganzas personales de jueces y carceleros, a cárceles dentro de la cárcel (FIES). Además, Elisa nos dio perspectiva y contexto sobre cómo la desigualdad, la miseria, la injusticia y la pobreza consustancial al sistema capitalista y estatista fabrica delincuentes.

Elisa empezó la charla sacando de su mochila tres libros importantes para conocer la situación de los presos y presas y el mundo de la lucha anticarcelaria: “Extrema Indigencia, extrema violencia”, “Para que no me olvides” de Madres Unidas contra la Droga y el Informe sobre la Tortura en el Estado español que según explicó Elisa fue censurado por la policía, ya que relata la época más triste del régimen FIES (ficheros de internos de especial seguimiento).

Seguir leyendo

Los locutorios en Zaballa no funcionan! Exijamos que arreglen los locutorios! Llamemos sin parar a Zaballa!

Según nos han informado algunas visitas de presxs en Zaballa, los locutorios (con cristales)  que funcionan por teléfono a los dos lados, llevan averiados varias semanas y eso, claramente, impide la poca comunicación entre los presxs y sus familias/ amigxs.

Parece ser que de los quince locutorios que disponen para comunicar con familias y amigxs, SOLO FUNCIONAN DOS. Del mismo modo, de los siete u ocho locutorios que existen para lxs abogadxs, SOLAMENTE HAY UNO HÁBIL!!

Es evidente dada la dejadez ante esta situación que no es una prioridad para la cárcel el arreglar la avería y eso conlleva consigo que muchas visitas, viniendo de lejos para comunicar pocos minutos, lo hagan mal o que directamente no puedan porque NO SE ESCUCHAN TRAS EL CRISTAL!!!!!

Desde Salhaketa denunciamos otra vez las irregularidades de lxs responsables de Zaballa y pedimos que la cárcel cumpla los derechos mínimos que tienen los presxs para comunicarse y que no lo compliquen más, ni se alargue más esta situación tan frustrante! Facilitar alternativas y no dejar sin comunicar a las visitas!

Llamemos sin parar a Zaballa!

Desde Salhaketa Araba y el colectivo APEL convocamos a que todo el mundo llame a la cárcel de Zaballa al teléfono 945318600 de centralita o al 945318611 del gabinete de dirección en horario de mañana ( de 9 a 14h aprox.) para preguntar porque no han arreglado los locutorios, exigir que lo hagan y recordar que lxs de dentro tienen nuestro apoyo! Aunque dejen de coger seguimos llamando!

Este fin de semana muchas familias y amigxs van a encontrarse con la misma situación que semanas atrás ya que la cárcel no se ha movido en absoluto para arreglar una simple avería.

Lxs de dentro no estan solxs!

Fuente: Salhaketa Araba

Amenazas para vacunarse en Zaballa

Varios presxs de Zaballa firman la siguiente denuncia ante la OBLIGACIÓN de vacunarse por Covid. Transcribimos la siguiente carta que han firmado seis presxs de la cárcel de Zaballa denunciando las amenazas para vacunarse si o si por Covid y las consecuencias de negarse ante estas coacciones. Desde Salhaketa Araba publicamos esta situación completamente inadmisible y apoyamos a lxs presxs ante dichas amenazas:

Primero, hace aproximadamente dos meses, se pone en conocimiento de los internos del centro., la posibilidad de vacunación del Covid-19 de forma voluntaria, en el mismo módulo nos negamos unas diez personas a no vacunarnos, vinieron con amenazas y coaccionándonos, diciendo que en caso de no vacunarnos, no nos darían permisos, progresiones de grado y ni trabajos y excluirnos de todas las actividades y cursos de reinserción hacia la libertad.

Segundo,  una vez hemos informado que una veintena de funcionarios, ATS, inclusive gente que da clases y cursos impartidos en prisión, no están vacunados y ellos mismos nos recalcan que es una decisión voluntaria y no tienen por qué obligarnos a nosotros hacer algo en contra de nuestra voluntad y principios y hay compañeros que han perdido trabajos remunerados y los demás los destinos y la opción de poder estudiar o hacer algún curso de formación.

Tercera, yo os escribo con el ánimo de mostrar la realidad y las medias tan represivas que nos han hecho perder todo lo que habíamos ganado con nuestro esfuerzo y constancia.

Un saludo de todos los que firmados agur bai. Vitoria, a 23 de abril de 2021.»

Fuente: Salhaketa Araba

Presxs trasladadxs comienzan movilización y huelga de hambre en las prisiones Chilenas

08-06-2021

Tras el traslado de presos de la Cárcel de Alta Seguridad de Santiago y la Sección de Máxima Seguridad a la Cárcel/empresa de Rancagua ocurrido el fin de semana pasado, hoy 8 de junio la totalidad de los presos trasladados y reubicados en los módulos 1 y 2 de Rancagua, comenzaron una movilización contra las inaceptables condiciones intrapenitenciarias que se les quiere aplicar. Son parte activa de esta movilización los presos anarquistas y subversivos, quienes a pocos días de culminar una huelga de hambre de 50 días contra las modificaciones al DL 321 y los obstáculos para conseguir la “libertad condicional”, nuevamente ponen sus cuerpos como trinchera de lucha. En esta movilización que recién comienza la mayoría de los presos se suma realizando una huelga de hambre indefinida.

Las condiciones actuales de los trasladados son inaceptables: Absoluto encierro de 24 horas en celdas individuales, imposibilidad de ingreso de abogados, comunicación telefónica restringida o cancelada. El argumento del total encierro y aislamiento se basa en una supuesta cuarentena de “ingreso”, medida absurda considerando el gran porcentaje de presos vacunados.

Si a esta realidad le sumamos las series de restricciones en el ingreso de encomiendas, siendo completamente precarias e insuficientes para la alimentación, la restricción de videollamadas conseguidas en las últimas movilizaciones y las intensiones de imponer un régimen interno de castigo, el escenario es insostenible.

Seguir leyendo

Presos en lucha denuncian torturas en el departamento de Régimen Especial de la cárcel de Soto del Real

Nos han llegado noticias de que en el departamento de Régimen Especial de la cárcel de Soto del Real (Madrid V), dos compañeros allí aislados –uno de ellos Alfonso Martí Aracil, que hace poco mandaba ánimos para la comunidad anticarcelaria de dentro y fuera–, han sufrido sobre sus personas lo que en jerga carcelera se llama «uso de medios coercitivos», expresión eufemística de la legislación penitenciaria española y una buena muestra de la retorcida técnica que se aplica en ella para legalizar, finalmente, la tortura y asegurar la impunidad de los carceleros en su práctica. Esos departamentos de máxima crueldad se encuentran «regulados», entre otros, en los artículos 91.3 y 93 del vigente reglamento penitenciario, pero en ellos se «vive» mucho peor aún de lo legalmente establecido para castigar a los presos arbitrariamente clasificados de «extremadamente peligrosos». Diga lo que diga esa pieza maestra del lavado de cara de la violencia institucional, ahí se sale diariamente menos de tres horas al patio, en soledad total o, como mucho, con otro compañero; no hay ninguna actividad terapeútica, educativa, deportiva, ocupacional o como se les quiera llamar; el control de los carceleros sobre uno es axahustivo, con vigilancia estrecha que no deja ni un instante de intimidad, órdenes y prohibiciones constantes, castigos a la menor desobediencia, insultos, amenazas y malos tratos psicológicos de los carceleros, violencia desatada en cuanto la insubordinación sobrepasa un estrechísimo umbral… Podemos imaginarnos en qué estado de miseria existencial, nerviosismo, miedo y rabia mantiene semejante régimen a quienes lo padecen.

Según el relato de uno de ellos, los dos compañeros, después de una discusión con los guardias de la que desconocemos el motivo, decidieron, como acto reivindicativo, prender fuego en el patio a los colchones, almohadas y ropa de cama de sus celdas. Enseguida se lanzaron sobre ellos una banda de boqueras equipados con material antidisturbios. Les «redujeron» a porrazos y les esposaron a la espalda, sin darles ni el más mínimo margen de resistencia. Una vez esposados, continuaron pegándoles, ensañándose hasta el punto en que una funcionaria llegó a llamarles la atención para que pararan. Después, les condujeron, esposados y a porrazos, a unas celdas especiales, donde fueron atados en unas camas de «sujeción mecánica», manteniéndoles así durante más de cuatro horas. Después de aplicar este «protocolo» con todos sus complementos burocráticos, los agresores, siguiendo la habitual política del sindicalismo carcelero de presentar a los verdugos como víctimas criminalizando a quienes sufren realmente su violencia, han denunciado a los compañeros por «atentado», presentando, suponemos, los habituales partes de lesiones de muñecas torcidas, dedos rotos, luxaciones, etc. producidas al manejar frenéticamen las porras sobre el cuerpo de las personas presas o al precipitarse en tropel contra ellas. Las grabaciones de vídeo que contradigan la versión de los guardias deaparecerán, como siempre; en los partes de las lesiones de los presos, elaborados a regañadientes por algún médico carcelero, las huellas de los malos tratos sufridos habrán quedado minimizadas; los testimonios de los carceleros contarán como uno solo la misma historia de «heroísmo» y «abnegación» por parte de los «profesionales» ante la «terrible agresividad» de los compañeros, a quienes acusan de «incitación al motín», aunque se encontraran completamente solos ellos dos en el departamento de castigo

Para llamar a la cárcel:  918447700; 918447757

Para escribir al compañero:


Alfonso Martí Aracil
Centro Penitenciario Madrid V
M-609, Km 3.5
28791 Soto del Real (Madrid)

 

Fuente: Tokata

Actualización sobre David Rojas: más problemas con la correspondencia y juicio en Valencia

Lxs compas de La Corda escriben unas lineas para actualizar la situación de David Rojas Fernández, preso en aislamiento en la cárcel de Zuera (Zaragoza).

El compañero sigue en 1r grado, aunque por reformas en los módulos de aislamiento, los compas que se encuentran chapados han sido movidos en un módulo de 2o grado, aunque obviamente separados del resto. Eso significa que siguen en las mismas condiciones que antes -sin actividades, con 4 horas de patio y con contacto con un grupo reducido de presos-, el único cambio es que ahora tienen acceso a un patio de mayores dimensiones.

David sale mañana a primera hora dirección Madrid, y de allí hacia Villena (Alicante). El motivo es que el día 1 de junio tiene un juicio en Valencia. El ultimo juicio que tiene pendiente. Después de esto será retornado a Zuera. Desde la junta de tratamiento y por parte de la trabajadora social, educadora y demás, le dijeron que se lo llevarían de cunda, y así se lo comunicó a su familia. Cuando ya estaba mentalizado con esto, hace unos días le dijeron que al final no se lo llevaban, sin darle una explicación congruente.

Nos comenta que, de nuevo, está teniendo problemas con el correo. Que lleva semanas sin apenas recibir correspondencia, y que compañeros de Valencia le dijeron que les fueron devueltas varias cartas suyas, y en el sobre marcaba que “no constaba” en la prisión, cosa que es falsa. David nos comenta que publiquemos este hecho, y que si alguien le está escribiendo -de dentro o de fuera- y no recibe contestación no es porqué él no esté respondiendo, sino porqué no le está llegando nada. Este tema empieza a preocuparle y le hace sentir mas aislado. No es la primera vez que este compañero, y otras personas que han estado en la prisión de Zuera, han tenido problemas con la recepción del correo. Se ha comprobado de primera mano en anteriores ocasiones que muchas cartas no son entregadas, aunque la prisión siempre hecha balones fuera, se pone a la defensiva y acaba culpando a Correos. David también nos confirma que Ricardo Díaz Moreno, participante reciente de la propuesta de lucha colectiva, no llegó a recibir -antes que se lo llevaran de cunda- ninguna de las cartas que se le mandaron. En relación a Ricardo, nos llegó devuelta una carta donde ponía en el sobre, por parte de lxs carcelerxs, que se lo habían llevado de cunda, pero el destino era confuso, ya que ponía “Villanubla-Asturias”, cuando Villanubla se encuentra en Valladolid. No sabemos pues si está en Villanubla (Valladolid) o en Asturias (Villabona).

Publicamos aquí unas lineas de David. Y os animamos a escribirle, aunque no va a regresar a Zuera hasta dentro de unas semanas.

Seguir leyendo

Nueva dirección del compañero Claudio Lavazza en la prisión de Mont-de-Marsan

A raíz de un cambio de sección dentro de la misma prisión en la que se encuentra, se nos ha informado de un añadido a la dirección para escribir a Claudio.

Claudio Lavazza
N. d’ecrou 11818
MA 1, 1er droite celda 131
CP de Mont-de-Marsan
Camino de Pémégnan
BP 90629
40000 Mont-de-Marsan (Francia)

¡Contra todas las prisiones!

El compañero anarquista Claudio Lavazza, tras cumplir casi 25 años en las cárceles del Estado español, fue extraditado el pasado fin de semana [primera semana de mayo] a Francia, donde tiene una condena pendiente de 10 años de prisión (el procedimiento de acumulación de penas está en marcha para establecer el periodo real que le queda por cumplir).

¡En cuanto a las condenas que acumuló en Italia durante su militancia en el Proletariado Armado por el Comunismo (PAC), esta mañana [12 de mayo] el Tribunal de Sentencia de Milán ha declarado prescrita la pena!

Fuente: Anarquia.info

El compañero Claudio Lavazza ha sido trasladado a Francia

La semana pasada el compañero anarquista Claudio Lavazza, que ya ha pasado casi 25 años en las cárceles del Estado español, fue extraditado a Francia, donde tiene pendiente una condena de 10 años (está en marcha el proceso de acumulación de sentencias, que establecerá el tiempo real que le queda por cumplir).

En cuanto a las condenas contra él en Italia por su militancia en Proletari Armati per il Comunismo (PAC), el tribunal de apelación de Milán ha declarado esta mañana que han prescrito.

Para escribirle (habla español, italiano y francés):

Claudio Lavazza
n. d’écrou : 11818
Centro Penitenciario de Mont-de-Marsan
Chemin de Pémégnan
BP 90629
40000 – Mont-de-Marsan
Francia

Contra todas las cárceles
Cassa AntiRep delle Alpi Occidentali

Fuente: Anarquia.info

Chile: comunicado de finalización después de 50 días de huelga de hambre

10-05-2021

A los pueblos, individuxs, comunidades y territorios en lucha y resistencia.

A quienes se rebelan ante este presente de opresión y miseria.

A nuestras manadas, familias, amigxs, complicidades, compañerxs y amores repartidos por el mundo.

A todxs!!:

“las ideas sin acciones no valen nada, es mierda teórica, por lo tanto idea y acción deben ser y son una misma cosa” -Mauricio Morales-

Lxs prisionerxs anarquistas y subversivxs de la guerra social:

Mónica Caballero Sepúlveda en la cárcel femenina de San Miguel.

Marcelo Villarroel Sepúlveda, Juan Flores Riquelme y Joaquín García Chanks en la cárcel de alta seguridad.

Francisco Solar Domínguez en la Sección de Máxima Seguridad.

Pablo Bahamondes Ortiz en el Módulo 2 de la cárcel empresa stgo 1.

Juan Aliste Vega en la CAS adhiriendo pero no en huelga por razones médicas; declaramos:

-Nuestra decisión de finalizar la movilización de huelga de hambre liquida después de 50 intensos días de agitación y acción en la kárcel y en la kalle, en un marco de alto control y represión social, activando ¡Contra la perpetuidad de las condenas! ¡Por la derogación de las modificaciones al D.L 321! Y por La salida a la kalle de nuestro compañero Marcelo Villarroel!!

Después de todo este tiempo activxs, damos cuenta que hoy tomamos la determinación de ponerle fin a esta movilización, con el corazón lleno de alegría, recepcionando con complicidad anárquica y subversiva, cada uno de los gestos e iniciativas llevadas adelante durante el transcurso de la movilización.

Desde Suecia ,Finlandia, Grecia, Italia, Cataluña, Euskadi, estado español, Alemania, México, Guatemala, Costa Rica, Perú, Bolivia, Colombia, Brasil, Uruguay, Argentina, Chile y en muchos otros territorios donde hay Resistencia y Ofensiva, nacieron iniciativas cómplices y solidarias de compañerxs, que de múltiples maneras actuaron y actúan abrazando nuestras batallas en este presente de encierro.

Desde las fauces del enemigo, dejamos de manifiesto nuevamente, que aquí estamos, lejos del silencio, motivadxs y coherentes dando continuidad a una vida de insumisión y rebeldía, luchando desde el encierro por la posibilidad de una plena libertad individual y colectiva siempre apuntando hacia la destrucción del sistema de dominación en todos sus dispositivos de control, así es y será la esencia de nuestras vidas y hoy en calidad de secuestradxs, somos enfáticxs en señalar de lo orgullosxs que estamos de habernos adentrado contra todo pronóstico en el agitado camino de la guerra social.

Seguir leyendo