Desde el aislamiento de la cárcel de Villena al defensor de nadie

El compañero Peque nos ha enviado copia de este texto dirigido al defensor del pueblo, es decir, de nadie, como le llaman siempre los presxs en lucha, que piensa cursar junto con los dirigidos a otras “autoridades”, cuando empiece mañana la huelga de hambre. En él explica los motivos y reivindicaciones del ayuno. Nos comunica también el compañero que en el aislamiento de Villena existe gran agitación entre los presos ante los abusos supuestamente motivados por la “crisi del coronavirus” y que varios de ellos se han autolesionado y ah tragado pilas y otros objetos en señal de protesta. Nos pide que añadamos a la lista de presxs en lucha a Alfonso Martí Aracil, que piensa ayunar los días 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 y 15 de mayo, en apoyo de la huelga colectiva.

Al Defensor de Nadie:

J. A. M. M. interno actualmente en el C P Villena, clasificado en artículo 91.3 del R P y con DNI xxxxxxxxx, ante usted me dirijo en forma de queja por la conculcación de mis derechos como persona presa a causa del COVID-19 en base a las siguientes ALEGACIONES:

Primero: Se están pisoteando los derechos de las personas presas en los siguientes términos:

1. Muchas de las personas encarceladas están confinadas en módulos de 200, 300 personas, siendo muchas de ellas de edades avanzadas.

2. Únicamente hay 250 médicos para las 71 prisiones que existen, con lo que es imposible llevar un control sobre lxs presxs que tienen patologías y enfermedades ya irrecuperables

3. El hacinamiento y la falta de asistencia sanitaria requiere inmediatamente les sean aplicados los artículos 104.4 y 196 del RP.

Segundo: El único derecho que tenemos los reclusos que nos encontramos en régimen especial, aislamiento, clasificados en primer grado de tratamiento, son las visitas con familiares, amigxs o allegadxs. Pero este único derecho que tenemos lo están pisoteando alegando que nuestros seres queridos pueden transmitir el virus, cuando todos los casos de coronavirus declarados en prisiones del Estado español han sido transmitidos por los propios funcionarios y fuerzas de seguridad, y ya poniéndonos en el peor de los casos, como es lógico, prefiero que me lo transmitan las personas que quiero antes que los guardias a los cuales les da igual nuestra salud.

Seguir leyendo

Más reflexiones de Toni Chavero desde el aislamiento de Estremera

Carta de Toni Chavero, recibida con mucho retraso, pero a tiempo, explicando los motivos de la huelga, su relación con las movilizaciones anteriores, su necesidad y las dificultades para llevarla adelante. Al final, nos comunica una huelga de brazos caídos y de silencio frente a los carceleros que se inició el día 15 en una de las galerías de aislamiento de la cárcel de Estremera para protestar por dejación médico-sanitaria, la incomunicación arbitraria y la falta total de actividades de “tratamiento”. El dibujo de arriba es de Toni.

Aislamiento de Estremera, 14 de abril de 2020

Un fraternal abrazo libertario a todxs, dento y fuera de las jaulas del Estado, aunque, ahora más que nunca, el Estado se ha convertido en la cárcel para todxs. Me pregunto si debemos aplaudir desde las jaulas de aislamiento, a través de las herrumbrosas perlanchas, a los servicios médicos inexistentes (un aplauso en la cara). Quizá eso serviría para llamar le la atención con un poco más de eficacia a Carmen Martínez Aznar por su nefasta gestión de la sanidad en los talegos, extendiendo el aplauso al careto del secretario general carcelero y al de todxs sus esbirrxs y asesinxs.

He tenido noticias por un amigo entre las grietas de los muros de lo que va sucediendo y, antes de empezar, o de continuar, quería agradecer a todxs ahí fuera y aquí dentro el posicionamiento férreo que tenéis para con nosotrxs. No voy a mencionar a todxs, individuxs y grupos, porque sois muchxs, pero sí agradeceros lo que estáis haciendo, mil veces gracias es quedarse corto.

Seguir leyendo

Reflexiones desde el aislamiento, de Toni Chavero

El compañero Toni Chavero Mejias, en aislamiento en la cárcel de Estremera, Madrid VII nos hizo llegar sus reflexiones. Reflexiones desde sus sentimientos, desde lo más profundo de su persona, para todas. Le salen desde la rabia, de ver la sociedad como avanza y de ver en que nos convertimos. De ver como el estado hace y deshace a sus anchas, y la vida sigue. Agradece a todas las personas que están ahí, presentes, que se les mira con ojos fraternales. Da fuerzas para seguir luchando contra los muros de la soledad y el castigo.

Abajo los muros de las prisiones!

REFLEXIÓN DES DE LA RÁBIA

Noche del 7/4/20

ROMPO EL SILENCIO CON PALABRAS

PINTO DE COLORES SUS OSCURIDADES.

                                                                       Toni

Hola, ¿Cómo vais? Aún no ser a quien estoy escribiendo, solo me apetece escribir, ya veré si me dirijo a alguien en concreto, por el momento; salud y libertad personas.

Escribo como válvula de escape, como vía para canalizar lo más parecido a un odio inconcreto, (o generalizado). Un odio que brota en mí, por mil circunstancias. Lo más posible es que venga de la impotencia, de la ignorancia, del silencio y la ceguera, de sentirme enterrado vivo.

O de no ser capaz de asumir esta vida, (que no es vida), es una existencia en coma, ves pasar la vida sin vivirla, como si estuviese en un escaparate, una especia de zoológico que no tiene lógica, ni razón de ser.

Seguir leyendo

Sobre la Suprema Corte de Pensilvania

El día 24 de abril fue el 66 cumpleaños de Mumia. Ese día grabó cuatro «piezas» para analizar la realidad actual y agradecer al movimiento que lo apoya. Ésta es la traducción de la tercera…

SOBRE LA SUPREMA CORTE DE PENSILVANIA

¿Saben qué? Si leen un boletín jurídico oficial, verán alguna solicitud rechazada todos los días. No exagero. Cada día hay una lista. Cada día algún preso busca un remedio judicial tipo King’s Bench o Mandamus, u otro recurso.

Nunca reciben lo que piden.  Nunca.

No importa cuál sea la cuestión jurídica. Lo que importa es quienes son las partes.

Cuando ocurre este tipo de cosa, ustedes tienen una prueba de que en este proceso la igualdad no existe, porque “igual” significa que “cualquier persona puede hacerlo”.

Pero cualquier persona no puede hacerlo. Hay que tener conexiones políticas, hay que tener…

Consideren esto. Hasta la fecha, la Orden Fraternal de Policía (FOP) sigue regalando dinero a los jueces de la Suprema Corte. Bajo las leyes del estado de Pensilvania, esto no tiene nada de malo.

Pero la gente debe saber esto y entender que si regalas dinero a un juez, lo compraste. Compraste a ese individuo.

Y revisen la historia de la Suprema Corte de Pensilvania en los últimos años. ¡Es escandalosa!

Desde la nación encarcelada soy Mumia Abu-Jamal

* Con respecto a la tercera pieza grabada por Mumia Abu-Jamal en su cumpleaños, recordemos que como respuesta a una petición para “alivio extraordinario” presentada por Maureen Faulkner y la Orden Fraternal de Policía (FOP) el año pasado para bloquear las apelaciones de Mumia, la racista y corrupta Suprema Corte de Pensilvania ha asumido control de su caso.

Fuente: Amigxs de Mumia

Sobre los guardias

El día 24 de abril fue el 66 cumpleaños de Mumia. Ese día grabó cuatro «piezas» para analizar la realidad actual y agradecer al movimiento que lo apoya. Ésta es la traducción de la segunda…

SOBRE LOS GUARDIAS

Me acuerdo que cuando estuve en la prisión de Huntington, y luego en Greene, yo estaría hablando con un tipo, hombre a hombre, y él diría algo como, “Oye, soy un peón. Ya sabes, si algo pasa aquí, me echan a los perros.”

Me diría a mí mismo: “¡Carajo! ¿Él acaba de decir esto?” Pues, sí. Estos tipos lo saben, pero tienen prohibido decirlo excepto cuando nadie puede escucharlos.

Ellos creen la propaganda porque es lucrativo hacerlo. Les da un beneficio económico. ¿Me entienden?

Hace unos días yo estaba escuchando una noticia sobre un cese de fuego, y un hombre jubilado empezó a hablar conmigo. Él había trabajado para el Departamento de Correcciones durante treinta años y ahora recibe su pensión. Estaba diciendo cosas como “nosotros guardias…necesitamos…luchamos tan duro…bla bla bla.”

Y le digo “¡Hombre, qué onda!” Era un tipo negro de unos sesenta años y ya no es parte del sistema, pero en su mente sigue siendo parte de esto.

Les digo a ustedes que este tipo de cosas se deben al genio diabólico de William Jefferson Clinton. Cuando sus seguidores dieron miles de millones de dólares a los estados para construir prisiones, crearon una clase de personas que benefician económicamente de una manera que, por lo regular, nunca pudieron haberlo hecho de otra manera. Y ahora están comprometidas con este sistema de represión… Digamos que eres un hombre de cincuenta o sesenta años y piensas meter a tu hijo o tu nieto a trabajar aquí, o meter a tu esposa a trabajar como enfermera, o cocinera ¡o una guardia!

Es que muchos condados como Greene o Schuylkill son las áreas deprimidas de la economía en el estado de Pensilvania. Pero si vives ahí y puedes conseguir un trabajo ganando una buena lana en una prisión, estarás viviendo de lujo. Tal vez no sea así en las ciudades de Pittsburgh o Filadelfia, pero en estas comunidades que antes se dedicaban a la minería, ¡vas a estar comiendo puro pastel, hombre!

Y esto alimenta la máquina del sistema.

Debido a los movimientos económicos y sociales, ahora hay más gente negra y morena involucrada en estas industrias represivas, pero viendo la situación desde lejos, las cosas no se mejoran. En realidad, se están poniendo bastante peores.

Por eso, creo en los movimientos, porque he visto que los movimientos hacen cosas positivas en la sociedad. Siempre digo que los movimientos transforman la consciencia. Pero hacen más de esto. Transforman la historia. Y transforman nuestra visión del futuro.

Veo al mundo y a decir verdad, tengo temores y esperanzas, porque esta cosa puede ir en cualquier dirección. Va de la manera en que la gente presiona, sin dejarse empujar por ella. Cuando la gente crea movimientos, crea cambios. Pero si se sientan y esperan que otros hagan algo que saben que deberían haber hecho, van por el camino de la represión.

Así que es tan dialéctico y un poco más claro. Consigues por lo que luchas. Lo que no se lucha, no se consigue. Es así de real.

Creo en los movimientos. Creo en la excarcelación. Creo en la gente, una vez que se despierte.

Desde la nación encarcelada soy Mumia Abu-Jamal

Fuente: Amigxs de Mumia

¿El sistema funciona?

El día 24 de abril fue el 66 cumpleaños de Mumia. Ese día grabó cuatro «piezas» para analizar la realidad actual y agradecer al movimiento que lo apoya. Ésta es la traducción de la primera…

¿EL SISTEMA FUNCIONA?

Miremos al mundo que nos rodea. Lo que vemos es una locura. La locura de políticos que ocupan espacios donde debemos escuchar las palabras de médicos, sanadores y personas que luchan contra las enfermedades. Pero en lugar de esto, recibimos una sopa de palabras para tranquilizarnos mientras observamos decenas de miles de muertes alrededor.

Si una vez se han preguntado si el sistema funciona ante un verdadero desafío o amenaza, ahora mismo lo que ven es nada menos que un desastre.

Les digo que en mis instintos, en mi corazón, siento que las cosas sólo pueden ir de mal en peor, que no se van a mejorar.

Es el momento de cuestionar todo el sistema, porque el sistema nos está fallando a todas y todos nosotros, a todos los seres vivientes.

Les agradezco su tiempo.

Desde la nación encarcelada, soy Mumia Abu-Jamal

Fuente: Amigxs de Mumia

 

Comunicado de Amadeu Casellas [06-04-2020]

Desde que comenzó la pandemia del coronavirus (COVID19) en las cárceles catalanas se nos han ido recortando todos nuestros derechos, hasta el punto de que estamos aislados del resto de la sociedad, abogados, familia, amigos, etc.. Este aislamiento no es producto del coronavirus si no de tenernos indefensos ante todas las barbaridades que se están cometiendo aquí dentro.

Seguir leyendo

Comunicado de Luis Carlos Marín Tapia sobre las medidas restrictivas y la vulneración de derechos

Recibimos hace unos días un comunicado de Luis Carlos Marín Tapia, desde el CP de Zuera y escrito con fecha del 29-3-2020. Explica su opinión sobre el “estado de alarma” por el coronavirus y sobre las medidas restrictivas que se han ido aplicando en las prisiones. Medidas que conllevan aún más vulneración de derechos y aún más privación de libertad.

Queremos puntualizar que en la carta que acompaña este comunicado comenta que “lo de las 3 personas cocineras contagiadas es un bulo, que solo hay una persona de permiso haciendo cuarentena”. La información va y viene, y podemos creer unas cosas u otras, pero lo que está claro es que no hay transparencia entorno lo que está pasando, aunque nos quieran hacer creer que sí.

Queremos aprovechar para dar ánimos a todas aquellas personas que ahora se encuentran en centros privativos de libertad; y también, muy importante, a todas aquellas que están a su lado dándoles apoyo.

MUCHOS ÁNIMOS Y FUERZA! ABAJO LOS MUROS!

29-3-20

Como ya todxs sabemos, se ha declarado el “Estado de Alarma” en toda España debido al COVID-19. Bien, la OMS ha dictaminado una serie de normas de obligado cumplimiento para todo el mundo, las cuales veo correctas, pero ¿Qué pasa con todxs las presxs del puto estado? Somos los “Grandes Olvidados” de todo esto.

Seguir leyendo

Escritos de Gabriel Pombo Da Silva

Dado que hasta hoy nuestro compañero anarquista Gabriel no escribió comunicados oficiales, estas palabras pretenden ser precisamente un comunicado/diario además que un modo de compartir con aquellas personas y compañerxs más afines lo que él piensa y opina sobre varios temas.
Gabriel mismo pidió expresamente a su compañera que seleccionara aquellos fragmentos (de las cartas a ella destinadas) donde reflexiona-analiza y o especula sobre cuestiones de interés sobre la situación actual: el “corona-virus” en prisión, la situación jurídica o sus circunstancias de encierro.
Gabriel se encuentra bien de salud y está animado y listo para la guerra que lo espera en las mazmorras del Estado Español. Todavía no sabemos si, a pesar de la sentencia firme del Tribunal Supremo de Lisboa que confirma la entrega al Estado Espanol, las “autoridades” lo entregarán sin tener en cuenta el “estado de emergencia” declarado a raíz de la “pandemia” por “covid-19″. De hecho este mismo “estado de emergencia” impide (supuestamente) la entrega de presxs a otros países durante toda su duración.

Seguirán más informaciones.

Gabriel libre!
Todxs libres!
Viva la Anarquia!

AHORA QUE TODXS ESTAMOS PRESXS
Ahora que todxs estamos presxs sabemos qué significa
añorar, odiar y amar…
Añorar pasear bajo el cielo mientras en las rocas rompe el mar.
Añorar ir al encuentro de lxs amigxs y poderlos abrazar.
Añorar los amores que gustamos besar.

Añorar todo lo que hoy no nos permiten disfrutar.
Ahora que todxs estamos presxs sabemos qué significa odiar…

Odiar la monotonía y conversaciones tediosas de las cuales no podemos escapar.
Odiar la reclusión infecta que limita y coarta toda nuestra libertad.
Odiar los días y las noches que se suceden así sin más.
Odiar los comportamientos egoístas de lxs demás y que solos no podemos evitar.

Ahora que todxs estamos presxs sabemos qué significa amar…

Amar la naturaleza que nos permite respirar.
Amar la inteligencia que nos invita a soñar.
Amar la sensibilidad que nos hace disfrutar.
Amar la libertad de poder ser y estar.

Ahora que estamos presxs: es tiempo de reflexionar…

Seguir leyendo

El abandono de los presos y la falta de medidas ante el Covid-19 narrado por un familiar

Reproducimos el escrito dirigido a Instituciones Penitenciarias que nos hace llegar la mujer de un preso en Soto del Real en el que se recogen la falta de información y transparencia hacia los presos con el tema del virus covid-19 y la falta de medidas reales para evitar el contagio y donde también muestra el contraste con las medidas que se toman en la calle con el estado de excepción.

«Me dirijo a ustedes, que son los responsables de salvaguardar la salud y la integridad de los internos de las prisiones españolas. Soy Marta, la mujer de un interno en el Centro Penitenciario Madrid V Soto Del Real y quería hacer un llamamiento urgente ante esta situación con respecto al Covid-19.

Desde que se ha decretado el estado de alarma, a los internos como bien saben, se les han quitado los vis a vis y desde el domingo día 15 de marzo, las comunicaciones por locutorio. Concretamente, ese día, ya nos confirmaba mi marido lo que había salido en la prensa, que se había aislado uno de los módulos, el 9 concretamente, para poder tener ese lugar para posibles cuarentenas o infectados por el Coronavirus. Esto ha supuesto que todos los que estaban allí los han repartido por los demás módulos exponiendo a todos a un posible contagio y masificación de personas. También nos confirmaba que la enfermería estaba desbordada por la gente que estaba yendo porque tenía síntomas del Coronavirus. Desde Instituciones Penitenciarias lo habéis negado y solo en esta última semana se ha dicho que había algún infectado en este centro. Era de esperar, ya que siempre tienen ustedes una  opacidad impresionante pues ahora aún más.

Seguir leyendo