Tristes palabras desde Quatre Camins, prisión de Carcelona

Hola X,

Puedes publicar lo que quieras de esta carta, pero no pongas mi nombre.

Aquí dentro hay muchas personas con trastornos mentales, depresiones, bipolares, psicóticos… con ansiedad, personalidades impulsivas… Y lo que hacen es aislarnos aun mas de la sociedad e institucionalizarnos. Cuando entras aquí pierdes tu identidad, ya no eres nada ni nadie, solo un puto numero. Nosotros no podemos hablar, ellos pueden insultarnos. Nos dicen cosas que sólo están en sus retorcidas mentes. Nos hacen creer que todo lo hacemos mal y que ellos siempre tienen razón. Por sus venas fluye crueldad.

Aquí dentro el pasado es un sueño del que despertamos cada mañana. Tengo que afrontar lo que somos para la sociedad: unos delincuentes a quién nunca querrá nadie. Te prohíben tener ilusiones, son ladrones de sueños.

Aquí solo podemos depender de ellos para poder decirnos quienes somos. Nos llevan y nos traen, nos arrastran según a ellos les parece. Nos hacen sentir imbéciles. No nos dejan pensar, piensan por nosotros. Aquí dentro, nuestros re-educadores no tienen ética ni moral, para mí son personas malas.

Cumplo una condena de 9 años; salgo en 2023.

Quiero deciros que las grandes cosas tienen comienzos humildes, como lo que están haciendo ustedes. Gracias por hacer lo que  hacéis.

He escrito un poema por si queréis publicarlo:

Hay que ser amorfo, como el agua.

Si pones agua en una taza se convierte en taza. Si la pones en una botella se convierte en botella.

El agua puede fluír o puede golpear.

Por eso hay que ser como el agua, para poder fluir pero tambien golpear.

La mente es como un paracaídas:

solo funcionará si la tenemos abierta.

Fuente: La Corda

Cómo te vuelve loco la cárcel

Recogemos el testimonio de Lydia sobre cómo el «tratamiento» que ha sufrido su hijo en la cárcel (abandono médico, medicación incontrolada, acoso sistemático, desarraigo social y familiar, torturas físicas y psicológicas…) ha llegado a quebrantar seriamente su salud mental en lugar de cumplir lo más mínimo su supuesta finalidad reinsertadora. Anunciamos el comienzo de la huelga de hambre rotativa que empieza el 1 de septiembre.

Para escuchar el programa dale aquí

A partir del 1 de septiembre huelga de hambre rotativa de presos y presas en lucha

Este septiembre de 2020, presxs en lucha de todo el Estado van a iniciar por segundo año una huelga de hambre rotativa acompañada de distintas acciones. El objetivo es la reivindicación de una tabla de 14 puntos (14 reivindicaciones) centrándose especialmente en el tema de la salud.

  • Los primeros grados y las celdas de castigo, que atacan directamente a la salud física, emocional y psicológica, debido al encierro y control extremo a que se somete a la persona, con una privación total o casi total de contacto con otros seres que no sean asquerosxs carcelerxs. Obligando a pasar 20 horas al día -o más- encerradx entre cuatro paredes, negando la posibilidad de acudir a aulas, talleres u otras opciones formativas. Módulos donde aún más reina la impunidad y donde la tasa de suicidios es mucho mas elevada que en los módulos de segundo grado y, obviamente, que la vida en el exterior.
  • La dispersión que se aplica de forma sistemática a todxs aquellxs que no se conforman y levantan la voz, que se utiliza como represalia y castigo, alejando a las personas de sus familiares, amigxs y núcleos de apoyo. Teniendo así un fuerte impacto en su bienestar emocional y en su autoestima. A la vez que castiga a esos familiares y amigxs, que tienen que recorrer cientos de quilometros para ver a una persona durante 40 minutos o una hora y media, poniendo así en riesgo su salud y su vida en las carreteras, y haciendo verdaderos esfuerzos económicos.
  • Los malos tratos y las torturas que siguen existiendo en cada una de las cárceles del Estado. Golpes, amenazas, insultos, empujones, contenciones mecánicas, palizas, humillaciones, vejaciones….
  • Los problemas de salud mental que afectan a cientos y miles de personas presas. Problemas que ya vienen de la calle, o que aparecen o empeoran debido al encierro. Estas personas nunca son atenidas correctamente -es imposible ser atendidx de forma humana y profesional dentro de una prisión- y sufren la cárcel doblemente. A menudo dejándolas pudrir precisamente en celdas de castigo, hipermedicalizadas y con fáciles ampliaciones de condena.
  • La excarceración de las personas con enferemdades graves y/o incurables no se cumple. Se deja morir a lxs enfermxs en patios y enfermerías, agonizando o apagándose lentamente. Pasando sus últimos días en miserables centros de exterminio, o acabando por morir debido a la imposibilidad de ser atendidos correctamente y recibir un buen tratamiento, por el hecho de no estar en la calle.
  • Las muertes en prisión, debido a lo nombrado anteriormente, no dejan de aumentar año tras año. Muertes camufladas de suicidios o sobredosis, cuando aun si es así, no dejan de ser asesinatos de la institución penitenciaria, la cual ya fomenta condiciones de vida y tal presión sobre las personas que las empuja a la desesperación. O muertes provocadas directamente por “fallos” en la medicación o palizas. Sea como sea, asesinatos del Estado llevados a cabo dentro de prisión. En el año 2019 murieron al menos 220 personas en las prisiones del Estado.

No dejemos solxs a lxs presxs en lucha!               

Seguir leyendo

A partir del 1 de septiembre… presxs en lucha reivindicando mediante otra huelga de hambre rotativa

Distintas personas presas en cárceles de todo el Estado van a empezar el 1 de septiembre una huelga de hambre rotativa y coordinada. El objetivo de esta huelga coordinada es la reivindicación de una tabla de 14 puntos, pero en esta ocasión, centrándose en el tema de LA SALUD. Ha habido algunas propuestas sobre en qué basar las reivindicaciones, pero pensamos que todas ellas se pueden englobar en denunciar la falta de salud que sufren las personas presas.

Seguir leyendo

Torturas en las cárceles de Murcia I y Castellón II

Transcribimos una de las cartas de Rubén López Alcaráz, preso actualmente en el centro de exterminio de albocàsser (Castellón II). Donde nos cuenta su recorrido por dos prisiones del estado español, en las que ha sufrido abusos, palizas y aislamiento. El compa no se encuentra bien y necesita ser trasladado cerca de su familia (que es de aquí de murcia), no está recibiendo la atención médica que requiere y lo único que le llegan son golpes y más golpes…

No queremos quedarnos paradxs ante estos abusos de poder ejercidos por el sistema represivo y castigador, algo que no se sale de su manera de funcionar pero que, con cada noticia que nos llega, nos produce mayor impotencia y rabia… Apoyemos a las personas que dán un paso adelante para denunciar estas torturas y conseguir que no se queden ocultas tras esos muros, jugándose más represalias pero luchando por su dignidad y su libertad.

No tenemos otra cosa más que nuestra solidaridad para mostrarle al compañero ante el sufrimiento que le han causado, y todo nuestro odio a cada figura que compone el entramado penitenciario de este podrido estado español.

Seguir leyendo

Si te ha agobiado el confinamiento, piensa en las presas en aislamiento

En estos últimos meses que nos han impuesto mas control, soledad, aislamiento, sanciones, presión social y tantas otras medidas con el pretexto del COVID-19, no podemos dejar de pensar en nuestrxs compañerxs presxs. La vida semi libre de la que “disfrutamos”, el cuarto grado, se ha visto deteriorada. Desde la Coordinadora Anticarcelaria de Catalunya esperamos que todo esto pueda propiciar que algunas personas lleguen ha hacer, aunque sea un poco, un pequeño paralelismo en lo que se siente cuando controlan tu vida en todos los aspectos.

Si te agobia el aislamiento, piensa en lxs presxs en aislamiento.

Amenazas y maltratos, negación de visitas de entidades y abogadxs, aumento de precio en las llamadas telefónicas y escasas videollamadas con presencia de carcelerxs, sobremedicación psiquiátrica irregular, tardanza en la recepción del correo negación de cualquier actividad recreativa o de formación….

Fuente: Suport presxs Lleida

¿Encerrarte por loco o volverte loco encerrándote?

Tratamos el tema de los enfermos mentales en prisión y, en especial, el caso de Alfonso Miguel Codón Belmonte, encerrado en régimen especial de castigo, sin ninguna terapia ni diagnóstico adecuado, a pesar de sufrir ataque epilépticos y de haber atentado muchas veces contra su propia vida. Hablamos de la huelga de hambre del preso político vasco Patxi Ruiz y del apoyo solidario que está suscitando. Leemos varias cartas de presos en lucha que han participado en la huelga de hambre colectiva de mayo, reflexionando sobre ésa y otras experiencias y sobre la posibilidad de nuevas acciones colectivas.

Para escuchar el programa pincha aquí

El régimen de máxima crueldad como panacea terapéutica en las cárceles. El caso de Alfonso Miguel Codón Belmonte

Alfonso Miguel Codon Belmonte es un preso extremadamente vulnerable, con graves problemas de sufrimiento psíquico.  Padece ataques epilépticos desde su infancia y, en diferentes momentos los “expertos” le han etiquetado con ominosas expresiones como “trastorno mixto”,  “trastorno límite de la personalidad”, “trastornos afectivos”, atribuyéndole un coeficiente intelectual limitado que, a pesar de ser una persona lista, le hace incapaz de comprender el porqué de que se le tenga sometido a régimen de aislamiento. Lo que no se llegado a hacer nunca es unificar todas esas piezas sueltas de la maquinaria psiquiátrica en un verdadero diagnóstico que justifique de algún modo la garantía de una “atención médico-sanitaria equivalente a la dispensada al conjunto de la población” que hipócritamente atribuye a la institución penitenciaria el artículo 208.1 del reglamento penitenciario. Lo que llevan unos 10 años haciendo con Miguel –que tiene ahora 26 de edad y está preso desde los 18– convierte esas pretensiones y el mismo concepto de salud mental referido a las cárceles españolas en una grotesca balandronada. Después de toda una vida encerrado e institucionalizado, sometido a un tratamiento cuya supuesta finalidad sería la “resinserción social”, se encuentra catalogado por la SGIP de preso no adaptado, además de extremadamente violento. Pero esta supuesta extrema violencia que le achacan, ha sido ejercida siempre contra él mismo, como única respuesta posible ante la verdadera violencia que la máquina carcelaria hace pesar sobre él, oscilando entre el régimen especial de castigo, definido en el artículo 91.3 RP y reservado a presos “extremadamente peligrosos”, y el régimen cerrado, 91.2 RP, para “inadaptados”. ¿Servirá eso para justificar la brutalidad con que se ha respondido a sus problemas y el cruel abandono médico-psiquiátrico en que se le ha dejado? ¿Para qué mentalidad?

Seguir leyendo

Abusos Continuos En La Cárcel De Tarragona

Seguimos teniendo noticias de Juan Ruiz López, preso en Mas d’Enric (Tarragona). El compañero está en aislamiento de forma permanente. Nos dice que está mal, y que ha estado mas de 20 días que lo han estado sacando esposado cada vez que tenia que salir de la celda.

Comenta que se ha sumado a enviar el escrito de denuncia al Juzgado de Vigilancia Penitenciaria de Tarragona (que está en Lleida ya que en Tarragona no hay juzgado de vigilancia propio) la queja en relación a que en Mas d’Enric, a según qué presos, no les permiten llamar a una misma persona del exterior. Es decir, un mismo numero de teléfono de alguien de la calle, no se lo autorizan a mas de un preso. Sobre este tema, sabemos que no hay ninguna norma establecida que prohíba que una misma persona (familiar o amiga) pueda comunicarse telefonicamente con mas de una persona presa. Pero que en la cárcel de Tarragona hay una regulación “propia e interna” sobre esto (vamos, que hacen lo que les da la santísima gana) supuestamente para evitar situaciones de amenazas o extorsiones a personas del exterior para que paguen deudas que lxs presxs han contraido en el centro. Esto es un argumento pobre, ya que dichas «amenazas» van a producirse igualmente si es el caso. Además, esta medida acaba afectando negativamente a muchas personas que no está demostrado que hayan hecho o vayan a hacer esta clase de acciones. Hemos comprovado que esta es una medida arbitraria, aplicada a segun qué presos en función del juício subjetivo que hagan lxs carcelerxs.

Además, Juan comenta que ha estado escribiendo a distintos organismos para denunciar su situación y la vulneración de derechos que sufre de manera permanente, así como otros hechos que ocurren en esta cárcel. Con indignación comenta que no recibe respuesta alguna de estos organismos, y que cuando la recibe llega al cabo de mas de un mes. En estas respuestas le dicen que tiene 3 días para recurrir o aportar mas información, plazos de tiempo obviamente imposibles de cumplir.

Denuncia la desatención médica que sufre.

Seguir leyendo

Cárcel y salud mental en tiempos de crisis

Alrededor del 40% de la población penitenciaria padece algún tipo de trastorno mental, la mayoría derivados de haber vivido situaciones traumáticas durante la infancia o en la misma prisión y por el uso abusivo o la adicción a sustancias, según expertas en el campo de la psiquiatría. Familiares, médicos, psiquiatras y los mismos internos solicitan ser tratados en entornos terapéuticos fuera de las cárceles y poner fin a la “sobremedicalización”.

Así empezaba el artículo publicado el día 11 de mayo de 2020 en La Directa. En dónde se afirma que según fuentes del Departamento de Justicia se estima que la mitad de los internos tienen problemas de salud mental y que un 25% presenta una patología dual (convergencia entre una adicción y un trastorno). Los datos oficiales apuntan que el 33% de la población penitenciaria en Cataluña presentan problemas de drogodependencias dentro de la cárcel.

Para hacer frente a esta necesidad de tratar a lxs presxs con trastornos mentales, Cataluña cuenta con la UHPP (Unidad de Hospitalización Psiquiátrica Penitenciaria) donde se deriva a los internos con trastornos mentales agudos. La unidad cuenta con una capacidad de 62 pacientes para atender a una población reclusa que ronda las 8000 personas…

En las cárceles españolas, según reconocía el año pasado el Ministerio del Interior, “no existen salas específicas para albergar a las personas con efermedades mentales”. Por lo tanto, estas personas o bien están en módulos ordinarios o en unidades de enfermería. Según fuentes ministeriales, solo el 4,2% de la población reclusa presenta algún tipo de trastorno mental grave, datos que son cüestionados por expertas en el campo de la psiquiatría y la medicina, familiares y las mismas presas.

La verdad es que desde muchas cárceles de Cataluña y de todo el Estado nos llega información fiable que nos asombra en relación a la “sobremedicalización”.

Seguir leyendo