Instancias de Daniel Sánchez y Mohamed El Hichou desde el aislamiento de Villena

Compartimos con retraso esta carta de Daniel Sánchez López, preso en lucha en el aislamiento de Villena (Alicante). El compañero, que se ha sumado no hace mucho a la propuesta de lucha colectiva nos hace llegar, junto con sus letras, varias instancias, tanto de él mismo como de Mohamed El Hichou (que ha sido trasladado recientemente a la prisión de Picassent). Las instancias van dirigidas a dirección, al Juzgado de Vigilancia Penitenciaria y al Juzgado de Guardia, y corresponden a los ayunos que van realizando los días 1 y 15 de cada mes para reivindicar la tabla de 14 puntos, además de denuncias sobre otros temas.

Febrero 2021

Hola X,

Espero que a la llegada de estas letras os encontréis lo mejor que yo os pueda desear. La huelga rotativa no la hice por varios problemas de salud, y por el estado de animo en el que me encontraba debido al cáncer de mi madre. Pero si sale alguna otra iniciativa, no dudéis que allí voy a estar.

Aquí estamos realizando los ayunos por la tabla de 14 puntos y en apoyo a lxs compañerxs enfermxs. La verdad es que las cartas dan mucho animo, ayudan mas de lo que podeis llegar a pensar. Los verdugos, gentuza, se suben mucho y me gustaría que algun dia alguien de algun grupo de apoyo pueda venir a vernos por locutorios. Estoy en articulo 75.1 y denunciando las vulneraciones de derechos que sufrimos aquí.

No pasa nada, como dices, si sois pocxs. Lo importante es seguir y no caer. Aunque ojalá esta lucha pueda crecer y sumar a mas gente, alejadxs de colaboradores y conformistas. Tengo un sumario abierto, y mi abogado Y no me responde al teléfono, asi que no se lo que va a pasar.

Necesitamos un cable des de fuera porque aquí dentro y solxs hay poco que hacer. Cualquier cosa que hagáis por nosotrxs ya es mucho y de valorar. Por favor, cuando me respondas mándame algún sello para poder contestar a las cartas.

Aquí lxs médicos hacen caso omiso a todo. Les da igual que nos tiremos semanas y meses en puto aislamiento, saliendo solos o con tan solo otro compañero, les da igual como estas condiciones afectan a nuestra salud física y mental.

Un fuertísimo abrazo y valentía de mi parte y del compañero Mohamed. Hasta pronto y contéstame cuando puedas. Salud!

Fuente: La Corda

 

Vacuna S.O.S cárceles

El incremento de las muertes en prisión por motivos no naturales y relacionadas con el coronavirus se da en medio del hermetismo y ocultamiento sistemático de las mismas.

La suspensión de las comunicaciones con familiares y amistades; la consideración como grupo de riesgo a vacunar prioritariamente al funcionariado penitenciario y no tanto a las personas presas; la situación en muchos reclusorios, y departamentos carcelarios, de masificación, hacinamiento, humedad, suciedad, celdas pequeñas compartidas y, en general, las condiciones de vida infrahumanas que facilitan la transmisión del coronavirus…, son el pan nuestro de cada día en las cárceles vascas y españolas. Además, se dan con mayor intensidad en determinados penales y departamentos, como enfermerías, aislamiento o módulos de mujeres.

Todas estas cuestiones son la expresión del abandono y ensañamiento con el que la administración vasca y española tratan a las personas presas. El servicio de salud vasco, y del resto de autonomías, podrían haber llevado la iniciativa ya, como en el caso de Cantabria. Hubiera sido fácil haber posibilitado vacunarse a la población encarcelada para evitar la transmisión y facilitar su inmunización.

Pero no lo están haciendo con la urgencia y emergencia necesaria. De hecho, para quienes ya han muerto es demasiado tarde.

Es mejor limitarse a suspender derechos y hacer la privación de libertad más cruel. Imagínense que en las residencias para ancianos hubieran vacunado al personal sociosanitario y no a las personas mayores, limitándose a mantenerlas encerradas sin visitas.

Hubiera sido un escándalo que derrumbaría al gobierno .Seguramente otro gallo hubiera cantado, y hoy la población encarcelada hubiera accedido a la vacuna, si la epidemia se hubiera llevado por delante la vida de algún personaje preso de la calaña de Rato o Urdangarin, a los que, por cierto, se concede con sorprendente facilidad –en comparación con el resto– beneficios penitenciarios tales como permisos de salida, régimen abierto y libertad condicional.

Cesar Manzanos Bilbao , febrero 2021

Fuente: Salhaketa Araba

Antonio Villar Mourhino, 32 años y 7 meses seguidos preso, 58 años de condena

Antonio Villar Mourinho que está preso en el C. P. Araba ha iniciado el pasado 14 de enero una huelga de hambre indefinida con la intención de, primero, que se termine el abandono médico al que está últimamente sometido y se solucionen sus graves problemas del aparato digestivo que sufre y, segundo, para denunciar la cadena perpetua de facto que sufre, Lleva una vida entera en prisión, con 30 años en FIES, y le resta otra vida para cumplir el resto de condena, Se reproduce a continuación la carta-denuncia que nos hacen llegar.

Hola, espero que ante todo goces de unos estados inmejorables, así como tu gente.

Lo primero (es peor -no sólo malo-) son las provocaciones que estoy recibiendo de un mes a hoy: Luces encendidas por la noche, no llaman al médico (llevo así más de dos semanas y mi estómago no para de crecer y mi intestino de echar sangre coagulada en gran cantidad, per nada de nada), Un puto carcelero me dice que soy un mierda y que se pasa mis 30 años de FIES «por el forro», gritándome como un poseso (tengo a todo el modulo de testigo, pero no creo que digan mucho -o nada-, solo XXXXXX.

Esto no va a seguir así. Ya os dije que iba a morir aquí; y esto casi lo confirma. Este comportamiento hacia mi persona no es normal: No quieren que salga. Saben que mucho no me queda. Más aún con tanta gente implicada y una delegación de derechos humanos y victimas que aceptó mi caso.

Ahora entiendo que mis pertenencias, que están en Aranjuez (Madrid VI). No se debe a una mera demora, pues allí tengo papeles que me benefician mucho. Y qué casualidad, todo comenzó cuando en mi queja al JVP nº 3 de Aranjuez le pedí mi condicional con efecto inmediato y que se revisara mi causa porque era -y es- un desmadre: ¡58 años!… y me mandó a la mierda. La denuncie y le abrieron un expediente ese grupo de derechos humanos y víctimas (ya os diré el nombre).

Ya no aguanto más, porque ya es mucho y todavía siguen y por que ya no me sale a mi «dos collons» aguantar más. Voy a ir a por todas, salga lo que salga: Los peces en el río beberán sangre. Así que si me pasa algo, la provocación y por tanto la responsabilidad es de este puto sistema corrupto y corporativista, empezando por la JVP nº3 de Aranjuez personal e indirectamente en estos dos años y medio (más o menos).

«El que siembra vientos recoge vendavales». Yo soy como Don Quijote, un loco caballero de triste figura que lucha por mi amada… LIBERTAD. Pero eso es un delito si no tienes dinero o eres hijo, sobrino, cuñado, etc. de alguien importante. Si tuviese mucho dinero o muchas armas no sería un delincuente sino alguien con quien negociar- Pero también sé, porque así me enseñaron que funciona este corrupto mundo, que con un buen retén la negociación está asegurada y morir viendo su cara de odio absurdo y de miedo e impotencia es un gran alivio a tanto dolor y sufrimiento ajeno y propio, sobretodo propio.

De momento hoy inicio una huelga de hambre indefinida hasta que se me haga caso a mi salud tan deteriorada (he estado más de seis meses sin comer y eso lo puede ratificar el defensor del pueblo en el nº de expediente que me abrió cuando le escribí en 2014/15 y como me quede por dentro -y aquí ni me escuchan, por omisión o ignorancia; eso toca averiguar por qué no consta).

Así que va muy en serio y no es por presionar a nadie sino porque 32 años y 7 meses seguidos de cárcel es inhumano y alguien con poder judicial y/o social que haga público esta situación insoportable.

Prefiero la pena de muerte.

Vitoria a 14 de Enero de 2021
Antonio Villar Mourinho
CP Araba M-3

 

La Inquisición Penitenciaria: a propósito de la prohibición de un libro

Hace poco más de un año publicábamos el libro «La radicalización del racismo. Islamofobia de Estado y prevención antiterrorista» (Cambalache, 2019) con la intención de denunciar el racismo de Estado que se reproduce a través de las políticas de “prevención del extremismo violento”.

En el libro se presenta el caso de Mohamed Achraf como una muestra paradigmática de la maquinaria que el Estado pone a disposición del racismo institucionalizado. Tras la publicación del libro, le enviamos un ejemplar a Mohamed a la prisión de A Lama (Pontevedra) para que pudiera conocer cómo habíamos relatado su caso. Sin embargo, Instituciones penitenciarias se negó a entregárselo y, hace unas semanas, la Audiencia Nacional ratificó la decisión de retener el libro “por motivos de seguridad”.

El auto justifica la prohibición alegando “que en las páginas 113 a 115 se reproducen los indicadores que se pueden encontrar en el Instrumento de evaluación de riesgo de radicalismo violento”. Según la Audiencia Nacional, y a pesar de que el “Protocolo Marco de prevención de la radicalización en cárceles” es público, no lo es el “Instrumento de trabajo”. Sin embargo, nosotras encontramos dicho documento en la página del Senado. De hecho, a día de hoy sigue disponible, de libre acceso, en internet.

El auto judicial también dice que el conocimiento de dichos indicadores por parte de Mohamed supondría la posibilidad de que el “propio interno adaptase artificialmente su conducta a los diferentes parámetros generales de estudio y seguimiento, evadiendo las actividades de observación, intervención y/o tratamiento penitenciario en su caso”. Al tener acceso a dichos indicadores, personas que Instituciones Penitenciarias considera en posible proceso de radicalización, podrían “burlar o distorsionar la valoración por los profesionales sobre el grado de radicalización y de la evolución penitenciaria del interno, así como perjudicar la eficacia del tratamiento penitenciario”.

Sin embargo, en nuestro libro argumentamos que, tal y como el propio Mohamed ha denunciado, esos mecanismos de detección no son más que una manera de sofisticar el racismo islamófobo del funcionariado de cárceles, legitimado y amparado por toda la maquinaria política, judicial y mediática de criminalización de las personas musulmanas, y muy especialmente de los hombres musulmanes.

Mohamed no necesita leer la lista de indicadores para saber qué actitudes suyas se consideran “signos de radicalización”. Entre otras razones, porque se encuentra encarcelado bajo la ley antiterrorista. Por tanto, desde el primer día que entró en prisión fue considerado “radical” por parte de Instituciones Penitenciarias, la Audiencia Nacional, la policía y todos los agentes del orden de este país. Mohamed fue condenado a catorce años de prisión en base a pruebas que él afirma fueron manufacturadas y declaraciones de testigos protegidos (que finalmente confesaron haber sido manipulados por la policía) en el marco de un montaje que se llamó “Operación Nova”.

A finales del año 2018, una vez cumplida su condena, y sin haber llegado a pisar la calle, fue retenido en la cárcel acusado otra vez del delito de “captación”. Desde entonces, sigue encerrado en prisión preventiva. Se encuentra en régimen de aislamiento desde que entró en la cárcel en el año 2004 y toda su comunicación, tanto escrita como oral, está sujeta a vigilancia. Es decir, Mohamed está solo en la celda, sale al patio cuatro horas al día, con dos personas como máximo, y no puede comunicarse con nadie sin que Instituciones Penitenciarias lea o escuche lo que se diga en esas comunicaciones. Esto es así en su vida desde hace dieciséis años. Y, sin embargo, ahora lo acusan de ser una especie de “gran adoctrinador” dentro de las cárceles del Estado. Pero, ¿cómo ha podido realizar sus supuestas funciones de captación mientras sufría esta extrema vigilancia? Y, en tal caso, ¿por qué, si se dedicaba a “captar adeptos”, le han trasladado hasta en doce ocasiones, de cárcel en cárcel, por decisión de la Secretaría General de Prisiones? Nada se sostiene y, sin embargo, este sistema lo mantiene encerrado.

Seguir leyendo

Mantenernos vivos y activos. Una entrevista con el prisionero anarquista Eric King

En este momento en que las autoridades se niegan a mantener a las personas presas a salvo de la COVID-19, cuando la rebelión está fresca en nuestras mentes y cuando la abolición de la policía y las prisiones se está convirtiendo en una clara necesidad para más y más personas, tenemos algo que aprender de un preso político anarquista como Eric King. Eric fue arrestado y acusado por el intento de atentado con bombas incendiarias en la oficina de un funcionario del gobierno, una acción en solidaridad con el levantamiento de Ferguson, en Kansas City, MO en septiembre de 2014. En junio de 2016, fue sentenciado a diez años de prisión por usar «materiales explosivos para cometer incendio de propiedad utilizada en o que afecte el comercio interestatal». Esa sentencia es horrible, pero no sorprendente. Las cárceles, después de todo, se hacen para mantener a salvo a las jerarquías más que a las personas.

Eric se enfrenta ahora a una falsa acusación de agresión a un agente que podría suponerle otros 20 años de cárcel. En el momento de escribir esto, se le ha impuesto una restricción de correo y no puede recibir cartas de apoyo. Pero podemos tomar conciencia de su caso y aprender de sus palabras.

La siguiente es una entrevista con Eric realizada a través de correo postal por la sección de Seattle-Tacoma de Black and Pink, un grupo abolicionista queer/trans que se centra en la construcción de la comunidad más allá de los muros de la prisión.

Seguir leyendo

Rompiendo el aislamiento desde Villena

16-01-2021

…en momentos como estos tenemos que mantener la mente y el corazón activos…no sentirse solo entre estos muros es un potente apoyo…

Muy guapo el cuento de Alfonso Lázaro, cuando lo he leído me seguían dando ganas de seguir leyendo, de ahí saco una reflexión muy interesante y la lectura del cuento empatiza con mi situación. Un recuerdo para Alfonso Lázaro y que siga, que hace actividades fantásticas y fundamentales.

También ahí en la calle hay personas que también les hace falta amor y apoyo, no solo en las cárceles, que aquí como digo también es necesario, y poco a poco vamos tejiendo amistad. Al final todxs nos necesitamos unxs a otrxs, es así la vida. Agradezco que hayáis publicado lo que os mande.

Ahora mismo me encuentro en la 4º galería del modulo de aislamiento, y solo estamos dos personas en 91.3, que ya sabéis es 1ª fase y solo podemos salir al patio dos personas, pero justo ahora estoy cumpliendo un parte que lo empecé el día 14 y lo termino el 18, dentro de lo malo son pocos días, pero aun me quedan algunos más por cumplir.
Pero me encuentro bien, a pesar de la situación estoy bien de salud física y mental, y con el apoyo de la familia, el compa xxx que me visita y todos los grupos de apoyo de todo el estado; eso son fuerzas y ánimos para soportar el encierro y todo lo que hay detrás.

Mi compañero padece de algún problema mental y él no tendría que estar en un departamento de régimen cerrado como en el que se encuentra, y nadie le hace caso, lo tienen como si fuera una estatua, ya no como si fuera una persona fría y poco expresiva, si no que no lo atienden como se merece una persona, porque yo hablo con él mucho y le escucho pedir ayuda a lxs medicxs, psícologo, educador, pero no, no vienen a ver como está. Esto me duele profundamente en mi mente.

Seguir leyendo

Noticias desde la cárcel de Navalcarnero

Cárcel de Navalcarnero, enero de 2021

Salud compas, salud, fuerza y rebeldía.

Estoy en Navalcarnero, en el módulo 6, en segundo grado. Me quedan solo un par de años y un sumario pendiente. Dentro de poco estaré en la calle, disfrutando de lxs míxs. Ahora mismo mi objetivo es salir fuerte, vida sana, lectura, deporte… poco más. La verdad es que las cárceles españolas dan asco; chivatos y gilis a punta pala, esto parece el sálvame deluxe.

Quiero enviar un fuerte abrazo a Pombo, Toni, Xavi, Peque, Rojas, mis compitas. Decirles a los presos en lucha que estén en aislamiento que si necesitan cinco o diez sellos me lo digan y yo se los envío. Y por favor, si alguien sabe dónde está Pedro Doblado Pozo que me escriba que quiero cantarle las cuarenta. Creo que valgo más en la calle, allí se pueden hacer cosas. Podéis contar conmigo, siempre sabréis de mí, ya sabéis dónde estoy. Y por favor, no os olvidéis de Xavi Corporales.

Un abrazo libertario compas. Haced deporte para poder hacer cosas en la calle, la lucha está allí. Salud, fuerza, rebeldía. No a la sumisión, sí a la revolución

Saludos a mis paisanos chilenos encarceladxs. Estamos haciendo volar los cajeros automáticos y los camiones blindados de Chile. Mucho ánimo.

Poblete

Para escribir al compa:


José Adrián Poblete Darre
Centro Penitenciario Madrid IV
Carretera N-V, Km 27,7
28600 Navalcarnero (Madrid)

 

Fuente: Tokata

Sin calefacción en Zuera calientan a los presos a ostias

Tortura sobre tortura el carcelero basura

David Rojas ha sido torturado en la prisión de Zuera por denunciar que los carceleros de dicha prisión son racistas y que había visto como torturaban a varios presos. La denuncia la hizo pública en una carta que nos envió y publicamos aquí.
También nos duelen a nosotras las ostias que le han dado al compañero; podrán seguir sembrando el odio pero ni a torturas podrán arrancarnos la amistad y la rebeldía.
Malos tratos y represión a David Rojas en la cárcel de Zuera

El compañero, que se encuentra en aislamiento en la prisión de Zuera (Zaragoza), denuncia que ayer lunes 18 de enero, han entrado 7 carceleros en su celda con la excusa de un cacheo. Lo han puesto contra la pared y con las manos atrás, y después lo han cogido entre algunos y le han dado varias ostias. El motivo parece que es la publicación que salió en la página de HENAS, donde además de contar su situación personal, David denunciaba que había visto varias torturas a otros presos, y que los carceleros son unos fachas y racistas.

Seguir leyendo

Solidaridad y resistencia en el aislamiento de Villena: carta de Mohamed El Hichou

Recibimos, con retraso carta de Mohamed El Hichou, encarcelado en la prisión de Alicante II, en el módulo de aislamiento. La carta incluye instancias de ayunos por las 14 reivindicaciones y para denunciar el régimen FIES, el aislamiento y el abandono médfico. Son instancias tanto de Mohamed, como de Juan M. Duró y de Daniel Sánchez López, estos dos ultimos compas que se han sumado recientemente a la Propuesta de Lucha Colectiva y que ya constan en el listado. Aquí va la carta de Mohamed.

Salud compañerx,

Te enviamos un fraternal abrazo, muchísima salud, prosperidad, ánimo y fuerza. Soy Mohamed El Hichou. Le mandaste carta a Juan Manuel pero él está jodido y bajo de ánimo, pero aquí nos tiene, animándole en todo lo que podemos. Y es que cuando pasan cosas fuera, desde dentro poco podemos hacer, y entonces nos come la impotencia y el dolor. Nosotros, aunque no estemos en la misma fase, renunciamos a salir al patio para poder hablar con él y que no lie ninguna.

Seguir leyendo

Juan Manuel Duró Sánchez relata malos tratos en el aislamiento de Villena

Recibimos carta de Juan Manuel Duró Sánchez, participante de hace poco de la propuesta de Lucha Colectiva y que ha iniciado su turno de reivindicación y huelga de hambre. Debajo de la carta, ponemos la dirección para escribir al compañero. ¡Quien olvida a lxs presxs, olvida la lucha!

1.12.2020

Buenas X,

Espero que a la llegada de mi carta estéis todxs bien. Aquí te mando la instancia del ayuno del día 1 de diciembre, ¿vale?

Cogí tus cartas y te doy las gracias por todo lo que me cuentas y por la información que me haces llegar. Te escribo con mi compañero XX. Si puedes mándame el calendario de la Huelga Rotativa y me dices cuando es mi turno. Dime también la dirección de mi compa el gallego, que estaba aquí conmigo y se lo llevaron de cunda no sé a dónde. Es para escribirle una carta y saber de él y como se encuentra.

Hoy voy a poner una denuncia por un médico que pasa de todo, y que solo sabe -junto con lxs carcelerxs- que poner partes al compañero XXX. Este le pidió un colchón nuevo, porqué está jodido de la columna, y le dieron uno lleno de pulgas. Ahora tiene todo el cuerpo lleno de picaduras. Y a mi paisano le pegaron una paliza estos verdugos de mierda, y le pusieron la cara como un mapa, no veas como le quedaron los ojos. Se llama XXXX, le pusieron en primera fase y ahora está en Alama. Todo vino porqué le pegó un cabezazo a un guardia, porqué él tenía aquí a su mujer y no le dejaban verla. Aquí hay muchos carceleros que solo vienen a provocarnos.

A mi ya me da igual la primera fase, y yo por los compañeros doy la cara. Eso si, por los compañeros que luchan, porqué la mitad son chivatos o peña que solo piensan por ellos mismos sin importarle lxs demás.

Muchas gracias por las cartas, por los papeles y por todo lo que hacéis por nosotrxs.

¡Hasta tu próxima carta!


Juan Manuel Duró Sánchez

Centro Penitenciario Alicante II
Ctra. N-330, Km. 66
03400 Villena (Alicante)

 

Fuente: Suport presxs Lleida