Concentración realizada en las puertas del Hospital Clínico de Santiago de Compostela, este mes de abril, para denunciar la situación en la que se encuentra Alfonso Miguel Codón Belmonte, compañero que había sido trasladado a ese hospital tras otro intento de suicidio debido a los malos tratos físicos y psicológicos que lleva tiempo denunciando.
Extracto del programa de radio La Raposa de Uvieu, en el que una compa nos da noticias de Miguel.
Debido a distintos factores, publicamos con bastante retraso esta carta de un compañero preso en la cárcel de Puig de les Basses, en Figures. Nos pide que se difundan sus letras, así que las compartimos. Estamos a la espera de poder saber mas de él y ver en qué situación se encuentra actualmente.
20.02. 2020
Me llamo X y entré por primera vez en la cárcel en el año 2003, con 28 años. Ahora estoy pagando una nueva condena desde hace 14 meses. Si dios quiere en 6 meses me voy en libertad.
Entré en Brians I como preventivo. Tengo protección judicial de dicho centro, supervisado por una médico de Estrasburgo, pero aun así me han cambiado con conducciones fantasma: en 14 meses, 4 cárceles distintas. Ahora estoy en la cárcel de Puig de les Basses, en Figueres, en aislamiento.
Me han puesto un «protocolo de seguridad», según ellos por orden del director de este centro. Dicho protocolo incluye no tener silla para sentarme a comer, ni una simple escoba, ni jabón. A parte cada vez que salgo de la celda me ponen desnudo, muchas veces con funcionarias mirandome. Me siento ultrajado y avergonzado. A parte de las palizas en repetidas ocasiones, y también con dificultades para poder llamar por teléfono. La situación es insostenible. Todo esto pienso que viene por represalias por yo haber denunciado por Estrasburgo,
Hace tiempo atrás mi rencor pedía vengarme de los carceleros. Pero hoy día pienso diferente, aunque no olvido ni perdono. A veces me digo a mi mismo, que esos hombres y mujeres que han hecho conmigo estas cosas innombrables también debieron tener un pasado oscuro, una infancia de maltrato o fueron marginados de algún modo, porqué sino porque hacen esto? Algo debe haber en su interior para que descarguen su rabia, frustración y odio hacia los demás. Como digo, aunque ahora intento no caer en la venganza, sí pienso que igual que a mi en su momento me juzgaron y condenaron, espero que algún día ellos también sean juzgados de algún modo. Solo quiero que los chicos que tengan la desgracia de pasar por la cárcel, no tengan que sufrir el infiero que yo pasé y sigo pasando, sean del país que sean.
Algún día me gustaría poder darle un abrazo a alguien, aunque sea un desconocido, poder llorar lo que no he podido en todo este tiempo.
Soy un hombre del mundo sin nacionalidad. Mi país es el mundo, Y mi objetivo luchar contra el sistema y todo lo que ello significa.
Tenemos constancia de que hoy, los carceleros, le han dado una paliza a nuestro compañero Juan David, encerrado en el C.P. Málaga II. Se supone que por una tontería (algo que ha pasado con una infusión, aunque por ahora no tenemos más información) pero está claro que tiene que ver con las últimas reivindicaciones que el compa ha llevado a cabo y el inicio de la huelga de hambre que comenzó el pasado lunes…
Adjuntamos un audio de dos llamadas diferentes en la que nos explican lo que ha pasado con Juan David, se lo han llevado esposado y le han dado una paliza atado a una cama. Al final del audio podemos escuchar como dialoga con uno de los carceleros (aunque no se le entiende bien a este último) y le dice claramente que menuda han liado por esa tontería.
Otra vez más, los carceleros demuestran sus métodos para acallar a las personas que pretenden plantarle cara a este monstruo, otra vez abusan de su poder, otra vez torturan con total impunidad…
Hagámosles saber que nuestrxs compañerxs no están solxs y que seguiremos apoyándoles en su lucha! Hasta que se sepa lo que realmente pasa allí dentro, hasta que no quede ningún muro!
Gracias a este compañero por narrarlo, nos a hecho sentir su rabia y su impotencia. Mucha fuerza desde aquí para todxs!
Transcribimos un comunicado que nos ha pedido Jorge que publiquemos y que llegue al máximo de gente posible. La situación del compañero es crítica.
«Me llamo Jorge López Vizcaino, nacido en Valencia. Tengo 32 años. He formulado una denuncia al Juzgado de Vigilancia de Murcia contando mi caso. Tengo las manos rotas desde hace 4 meses y me encuentro en aislamiento, en primer grado, artículo 91.2, en Murcia II, Campos del Río, Paraje de los charcos.
Yo nos se que hacer, me tienen olvidado y sabiendo como tengo las manos no son capaces de llevarme al hospital a que me curen. Ya son 4 meses con las manos rotas y se me han soldado los huesos de manera que ya no puedo ni cerrar los dedos. Tengo los tendones hechos polvo. Me he dirigido al Defensor del Pueblo, al Juzgado y ya no se que más puedo hacer. Me encuentro en mi celda con una gran depresión, no ha venido a verme nadie y ya he echado muchas instancias para que me vea el psiquiatra y no viene a verme. El médico pasa de mi. Esto lleva pasándome en todas las prisiones donde me están cambiando y todo por denunciar y luchar por mis derechos. Se me han vulnerado todos ellos. Tengo una hija de 14 años y un hijo de 7 años a los cuales me están rompiendo el vínculo familiar al alejarme de mi tierra que es Valencia. A veces se me pasa por la cabeza quitarme del medio. Estoy acostumbrado a estar privado de libertad pero esto es inhumano. En las prisiones solo hay oportunidades para violadores, chivatos, confidentes y gente que en vez de luchar por sus derechos y su dignidad se dedican a ser amigos y confidentes de los verdugos de los funcionarios.
Para gente como yo no hay reinserción. Nos tienen bajo llave y solo saben hacernos la vida imposible. ¿Porqué la sociedad está de acuerdo con estas torturas y no hacen nada para cambiar esto? Soy un chaval con una vida en la calle y estoy condenado a 10 años por delitos de robo de hace muchos años atrás mientras estoy con pederastas que salen de permiso y violadores que viven como reyes en la cárcel. Mi cabeza está cada dia más hundida. ¿No tengo derechos? Yo no comprenderé nunca el sistema penitenciario y voy a seguir dándoles guerra, porque ese es el hobbie de los carceleros: ponernos a prueba. Estoy aguantando torturas en la prisión de Castellón II Albocasser. Durmiendo en pleno invierno en una celda de aislamiento desnudo, sin mantas, ni sábanas, ni nada. Soportando amenazas de los funcionarios, diciendome que en la comida hay veneno. Y me he puesto en huelga de hambre a raiz de todo eso. Para todas las personas que han vivido lo que yo estoy viviendo, y sabéis que es cierto. Os mando fuerza y pienso luchar contra el sistema hasta la muerte, así me vaya la vida en ello. Abajo los muros carceleros y abajo las celdas de castigo.
Hablamos de la invivible situación que padecen las personas presas en las cárceles del Estado español, de algunas reacciones de rebeldía frente a ella y de las sugerencias hechas a la autoridad tanto por lxs mismxs directamente afectadxs como por una serie de asociaciones de defensa de los derechos humanos y abolicionistas, grupos anticarcelarios, de apoyo a presxs o de familiares, etc. para que aborden efectivamente la «crisis sanitaria» en lugar de hacérsela pagar a lxs presxs y a sus familiares empeorando, si cabe, las condiciones de vida ahí dentro. Emitimos varias grabaciones: de la compañera de un preso, de uno que está dentro y de otra persona que lo ha estado muchos años, denunciando los tratos crueles, inhumanos y degradantes que no pueden evitar inferir las instituciones punitivas y menos en el momento actual, cuando pintan bastos y se impone un paroxismo de mala fe también en la calle.
El compañero se encuentra en una situación limite dentro de una «jaula» de cristal en la cárcel de A Lama en Pontevedra. Tenemos constancia que ha sido sometido a sujeciones mecánicas y otras vejaciones, siendo una persona que necesita de unos cuidados muy especiales debido a su estado de sufrimiento mental.
Publicamos una carta suya en la que nos cuenta como le han engañado para llevárselo de cunda de la prisión de Villabona (Asturias) y que se pone en huelga de hambre.
25 de febrero del 2020
¡¡¡ Hola compas!!! Espero que estéis bien. Voy a ser breve porque me han dejado el bolígrafo y el folio de estranjis…
El sábado día 21 de febrero a las 8:00 horas de la mañana, lxs carcelerxs me llaman que tengo que ir a ingresos para firmar un documento de cambio de día de visita por locutorio para el domingo; Después de esperar media hora, me dice el carcelerx que tengo salida al hospital para una cita con el psiquiatra y a mí ya me parecía raro que un sábado en Asturias me llamen al hospital… Cuando veo que en lugar de ser un coche es un autobús lleno de primeros grados ya supe que era una cunda fantasma.
No me dejaron recoger mis pertenencias ni nada.
Ahora mismo me encuentro en una chavola acristalada y con cámara en A Lama, en la enfermería, por riesgo de suicidio.
Un fuerte abrazo y abajo los muros de las prisiones
P.D.- Estoy en huelga de hambre desde el 22 hasta que me devuelvan mis pertenencias “INDEFINIDA”.
Miguel
Estamos intentando comunicar con él pero esta complicado. En breve esperamos tener noticias y que estas sean lo mejor posible.
De momento, os animamos a escribrile y hacerle sentir que no esta solo:
M.A. nos hace llegar una denuncia dirigida al Juzgado de Guardia de Tarragona. Relata distintas situaciones que conforman el régimen de vida en el DERT (aislamiento) de la cárcel de Tarragona, así como los abusos, la indefensión y la dura situación en la que se encuentra. Hacemos un resumen del texto recibido. El compañero ha sido trasladado hace poco a Brians II (Barcelona).
Ingresé en aislamiento a fin de cumplir una sanción ejecutoria. El procedimiento oficial es que después de un previo cacheo, en el que te dejan con lo puesto y habiendo pasado la medida cautelar de “Aislamiento Provisional”, se te hace entrega de las pertenencias que en esos momentos llevaba uno encima. Además de devolverme las gafas rotas, se han quedado con muchos de los objetos personales que portaba, y me han dado lo que han querido, o sea que se han quedado lo que les ha dado la gana y me han robado lo que les ha venido en gusto. He intentado por activa y por pasiva que se me devuelvan las cosas, a través de instancias y poniéndolo en conocimiento de los responsables, pero han hecho caso omiso en todas las ocasiones. Mi insistencia en el reclamo y la recuperación de estas cosas ha supuesto que en mas de una ocasión entren en mi celda y me golpeen. Ya he dejado de insistir atormentado por mi impotencia. Es indignante, inadmisible e intolerante que se sigan “perdiendo” objetos personales. No es el mio un caso aislado, pues muchos de mis compañeros se quejan de lo mismo sin que nadie ponga remedio.
Después de visitar al compa nos vemos con la necesidad de remarcar la grave situación en la que se encuentra nuestro compañero Jorge López Vizcaino, preso en el C.P. Murcia II en Campos del Rio.
Jorge tiene graves problemas de salud que estan siendo complentamente desatendidos. La ausencia total de profesionales sanitarixs provoca una atencion sanitaria muy precaria, que repercute en la salud de lxs presxs. Por un lado, Jorge tiene problemas en las articulaciones de las manos, de manera que no puede realizar ejercicio o escribir con normalidad. Tiene un polipo desde hace dos años en la garganta que le hace escupir sangre y pendiente de operación desde hace tiempo. Nos transmite el mal trato que ha recibido por parte de lxs pocxs médicxs que lo han atendido. Además de la nula atención psiquiátrica que recibe en aislamiento, necesitándola cada pocos meses.
La situación del compa es una más que hace que la actual huelga de hambre rotativa desde dentro, así como la información que se está moviendo fuera en relación con la sanidad precaria dentro de la cárcel cobre el máximo sentido. No pararemos hasta que desaparezcan estas crueldades, y con ellas la propia cárcel.
Aquí van cuatro testimonios, sobre la vida, o mejor dicho, la muerte en vida en el departamento de primer grado o régimen cerrado de la cárcel de Murcia II: mala comida; carencias higiénicas; ninguna actividad cultural, educativa, ocupacional… de ninguna clase; cacheos continuos de cuerpo y de celda, en ausencia del interesado, con frecuente rotura de pertenencias; abandono médico; recortes en las horas de patio; traslados frecuentes lejos de la familia; constantes amenazas y provocaciones; acoso, chantage y exigencias arbitrarias; malos tratos.
David Rojas Fernández nos manda una carta donde comparte la respuesta que le han dado desde Sanidad Penitenciaria en relación a su queja por la falta de atención médica y la mala gestión en la dispensación de medicamentos. También denuncia la desatención sanitaria en la cárcel de Murcia II -dónde está preso- así como la paliza que sufrió otro compa en Albocàsser y él mismo en otras cárceles por donde ha pasado.
Alfonso Miguel Codón Belmonte
